Arcadia — Say The Word (Theme from 'Playing For Keeps') songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say The Word (Theme from 'Playing For Keeps')" van Arcadia.
Songteksten
There’s a skill its nothing we could learn at school
With the will to survive beneath this rule
Money thrives as corruptions president
Waste the life of the young and innocent
But after all every system can be disobeyed
So when we call please don’t think twice or be afraid
Hey mister say something
Say the word if your eyes are open
Say the word before this love is broken
Say the word!
Lights are down but you don’t sleep so tight
The words around that we play for keeps tonight
As we all know even the best laid plans go wrong sometime
But if it blows we’ll be the ones they victimize
Hey mister say something
Say the word if your eyes are open
It’s time we tried
Say the word before this love is broken
To put things right
Songtekstvertaling
Er is een vaardigheid die we op school niet kunnen leren.
Met de wil om te overleven onder deze regel
Geld gedijt als corrupte president.
Verspil het leven van de jongeren en onschuldigen.
Maar per slot van rekening kan elk systeem genegeerd worden.
Dus als we bellen, denk dan niet twee keer na of wees bang.
Zeg eens wat.
Zeg het als je ogen open zijn.
Zeg het woord voordat deze liefde gebroken is.
Zeg het maar.
De lichten zijn uit, maar je slaapt niet zo strak.
De woorden waar we vanavond voor spelen
Zoals we allemaal weten gaan zelfs de beste plannen ooit mis.
Maar als het misgaat, zijn wij het slachtoffer.
Zeg eens wat.
Zeg het als je ogen open zijn.
Het is tijd dat we het proberen.
Zeg het woord voordat deze liefde gebroken is.
Om dingen recht te zetten