Arcade — Cry No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry No More" van Arcade.
Songteksten
I heard the news, they told me on a Sunday
Opened my eyes, the skies they turned to gray
I count the years, they’re goin' so slowly by me Will I ever see you again?
Ooh, it’s so lonely
Ooh, it’s so lonely
When I was young, my daddy always taught me To speak the truth and never tell a lies
Now I’m old and no one ever told me The life you live, the truth you can’t disguise
Ooh, it’s so lonely, babe
Ooh, it’s so lonely
I always looked but never found a trace
I always saw a smile without a face
I knew in time that I would find a way
I should have started settin' my soul free
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
No reason, alive to cry no more
I’ve heard your life was filled with hurt and pain
I never saw the tears roll down your face
There was nothin' left for you to say
The day had shocked all your dreams away
Ooh, it’s so lonely, babe
Ooh, it’s so lonely
I always looked but never found a trace
I always saw a smile without a face
I knew in time that I would find a way
I should have started settin' my soul free
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
No reason, alive to cry no more
I’m down and out, I need a friend
Who’ll be there until the end
Wait for me and make my dreams come true
Make them all come true
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
No reason, alive to cry no more
Can’t make no time stand still
I will survive for treason
my mind just thinkin' of you
Songtekstvertaling
Ik hoorde het nieuws, ze vertelden het me op een zondag.
Opende mijn ogen, de lucht werd grijs
Ik tel de jaren, ze gaan zo langzaam langs me, zal ik je ooit weer zien?
Ooh, het is zo eenzaam
Ooh, het is zo eenzaam
Toen ik jong was, leerde mijn vader me altijd de waarheid te spreken en nooit leugens te vertellen.
Nu ben ik Oud en niemand heeft me ooit het leven verteld dat je leeft, de waarheid die je niet kunt verhullen
Ooh, it ' s so lonely, babe
Ooh, het is zo eenzaam
Ik heb altijd gezocht, maar nooit een spoor gevonden.
Ik zag altijd een glimlach zonder gezicht.
Ik wist op tijd dat ik een manier zou vinden.
Ik had mijn ziel moeten bevrijden.
Kan geen tijd stil laten staan
Ik zal overleven voor verraad.
Geen reden meer om te huilen.
Ik heb gehoord dat je leven gevuld was met pijn en pijn.
Ik heb nooit de tranen over je gezicht zien rollen.
Je had niets meer te zeggen.
De dag had al je dromen weg geshockeerd
Ooh, it ' s so lonely, babe
Ooh, het is zo eenzaam
Ik heb altijd gezocht, maar nooit een spoor gevonden.
Ik zag altijd een glimlach zonder gezicht.
Ik wist op tijd dat ik een manier zou vinden.
Ik had mijn ziel moeten bevrijden.
Kan geen tijd stil laten staan
Ik zal overleven voor verraad.
Geen reden meer om te huilen.
Ik heb een vriend nodig.
Wie zal er zijn tot het einde
Wacht op mij en laat mijn dromen uitkomen
Laat ze allemaal uitkomen.
Kan geen tijd stil laten staan
Ik zal overleven voor verraad.
Geen reden meer om te huilen.
Kan geen tijd stil laten staan
Ik zal overleven voor verraad.
ik denk alleen maar aan jou.