Arbolito — Como una Luz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como una Luz" van Arbolito.
Songteksten
Que lindo que es saber que estás aquí
Como una luz que rompe con tanta oscuridad
Y verte reír andar por ahí
Después de lo que fueron estos años
Verte reír andar por ahí
Después de tantas cosas que te hicieron daño
Que lindo que tenerte junto a mi
Y ver amanecer en nuestro cielo
Que la bestia negra no cabe en su disfraz
No hay nada que la tape que la salve
Que la bestia negra no cabe en su disfraz
No hay nada, nada que la salve
Y hay una estrella que brilla siempre un poco mas
Está muy cerca de acá
Es la caricia que roza sin tocar
Para que nunca nada te detenga
Es esa caricia que te roza sin tocar
Para que nunca nada te haga mal
Que lindo que es estar cerca de ti
Y ver esos ojitos que no pueden ocultar
Al fin y al cabo todo se construye con amor
Que el dolor se desvanezca
Que al fin y al cabo todo se construye con amor
El dolor se desvanecerá
Que lindo que es mirar dentro de ti
Y ver la historia como se resuelve
La maldad eterna no se puede sostener con dioses ni generales
La maldad eterna no se puede sostener
Con dioses ni generales
Y hay una estrella que brilla siempre un poco mas
Está muy cerca de acá
Es la caricia que roza sin tocar
Para que nunca nada te detenga
Es esa caricia que te roza sin tocar
Para que nunca nada te haga mal
Y hay una estrella que brilla siempre un poco mas
Esta muy cerca de acá
Es la caricia que roza sin tocar
Para que nunca nada te detenga
Es esa caricia que te roza sin tocar
Para que nunca nada te haga mal
Songtekstvertaling
Wat fijn om te weten dat je hier bent.
Als een licht dat breekt met zoveel duisternis
En kijk hoe je lacht
Na wat deze jaren waren
Zie je lachen
Na zoveel dingen die je pijn hebben gedaan.
Wat leuk om je aan mijn zijde te hebben.
En zie de dageraad in onze hemel
Dat het zwarte beest niet in zijn vermomming past
Er is niets dat haar beschermt dat haar redt.
Dat het zwarte beest niet in zijn vermomming past
Er is niets om haar te redden.
En er is een ster die altijd een beetje meer schijnt.
Het is hier vlakbij.
Het is de streling die wrijft zonder aan te raken.
Zodat niets je ooit zal tegenhouden.
Het is die streling die je wrijft zonder aan te raken.
Zodat niets je ooit pijn zal doen.
Wat fijn om bij je te zijn.
En zie die kleine ogen die ze niet kunnen verbergen
Alles is immers gebouwd met liefde.
Laat de pijn verdwijnen
Dat uiteindelijk alles is gebouwd met liefde
De pijn zal vervagen
Hoe leuk is het om in je te kijken.
En zie het verhaal als het uitkomt
Het eeuwige kwaad kan niet ondersteund worden door goden of generaals.
Het eeuwige kwaad kan niet worden volgehouden.
Met goden of generaals
En er is een ster die altijd een beetje meer schijnt.
Het is hier vlakbij.
Het is de streling die wrijft zonder aan te raken.
Zodat niets je ooit zal tegenhouden.
Het is die streling die je wrijft zonder aan te raken.
Zodat niets je ooit pijn zal doen.
En er is een ster die altijd een beetje meer schijnt.
Het is hier vlakbij.
Het is de streling die wrijft zonder aan te raken.
Zodat niets je ooit zal tegenhouden.
Het is die streling die je wrijft zonder aan te raken.
Zodat niets je ooit pijn zal doen.