Aranda — Satisfied songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satisfied" van Aranda.

Songteksten

I… No, I never wanna see you smile
And I never wanna see you satisfied
If the sun came up tomorrow
And you lived in a perfect place
That just wouldn’t be good enough for you
You could have a happy family, money,
And the perfect face
But that wouldn’t be good enough for you
Enough for you
And I… No, I never wanna see you smile
And I never wanna see you satisfied
On a Sunday morning now I’m moving on
I… No, I never wanna see you die
But I never wanna see you satisfied
Are you satisfied
Are you satisfied how it came and went
Satisfied when I pay your rent
Will you ever regret all the things you said
Satisfied oh I crashed and burned a thousand times
Just to be your friend
But you gave me nothing in return
You played on my obsession for ya Until the bitter end
I can’t believe I got what you deserved
What you deserve
And I… No, I never wanna see you smile
And I never wanna see you satisfied
Are you satisfied
Are you satisfied how it came and went
Satisfied when I pay your rent
Will you ever regret all the things you’ve said
Are you satisfied oh Are you satisfied in another man’s bed
Satisfied, you left me all but dead
How dare you ever deny all the things I did
Satisfied ahhh
Ohhh
I… No, I never wanna see you die
But I never wanna see you satisfied…

Songtekstvertaling

Nee, Ik wil je nooit zien lachen.
En Ik wil je nooit tevreden zien.
Als de zon morgen opkomt
En je woonde op een perfecte plek.
Dat zou niet goed genoeg voor je zijn.
Je zou een gelukkig gezin kunnen hebben, geld.,
En het perfecte gezicht
Maar dat zou niet goed genoeg voor je zijn.
Genoeg voor jou.
En ik ... nee, Ik wil je nooit zien lachen.
En Ik wil je nooit tevreden zien.
Op een zondagochtend ga ik verder.
Nee, Ik wil je nooit zien sterven.
Maar Ik wil je nooit tevreden zien.
Ben je tevreden?
Ben je tevreden over hoe het kwam en ging
Tevreden als ik je huur betaal
Heb je ooit spijt van alles wat je zei?
Tevreden Oh ik crashte en brandde duizend keer
Gewoon om je vriend te zijn.
Maar je gaf me niets terug.
Je speelde op mijn obsessie voor je tot het bittere einde.
Ik kan niet geloven dat ik kreeg wat je verdiende.
Wat je verdient
En ik ... nee, Ik wil je nooit zien lachen.
En Ik wil je nooit tevreden zien.
Ben je tevreden?
Ben je tevreden over hoe het kwam en ging
Tevreden als ik je huur betaal
Heb je ooit spijt van alles wat je gezegd hebt?
Ben je tevreden oh ben je tevreden in het bed van een andere man
Tevreden, Je liet me bijna dood achter.
Hoe durf je alles te ontkennen wat ik heb gedaan?
Tevreden?
Ohhh
Nee, Ik wil je nooit zien sterven.
Maar Ik wil je nooit tevreden zien.…