Aram Quartet — Troppo Bella Per Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troppo Bella Per Me" van Aram Quartet.
Songteksten
Se potessi ti comprerei diamanti
E farei sempre quello che ti va Se riuscissi a telefonarti…
Ma ti chiamo e tu non rispondi mai
Ma così tu mi fai impazzire
Sei più bella quando dici no E chissà se poi mi conviene
Sei così calda che mi brucerò
Tanto già lo so, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, troppo bella per me Coro: bella per me E mi chiedo se sta non mai con te Oh, oh, oh, troppo bella per me Così ti aspetto sotto casa
Ma non so che figura farò
Dai sù, oh! Vieni a farti un giro
Ma non so perché mi dici sempre no E allora oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh troppo bella per me Coro: bella per me Ma tu pensa se fossi come te Oh, oh, oh, troppo bella per me Troppo bella per me, troppo bella per me, troppo bella per me Ecco qua, guarda che succede
Ti vedo andare via con uno in una Porsche
Ma tanto già lo so, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, sei troppo bella per me Coro: bella per me E mi chiedo se starò mai con te Oh, oh, oh, troppo bella per me Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, troppo bella per me Coro: bella per me E mi chiedo se starò mai con te Oh, oh, oh, troppo bella per me Troppo bella per me, troppo bella per me, troppo bella per me…
Songtekstvertaling
Als ik kon, zou ik diamanten voor je kopen.
En ik zou altijd doen wat je wilt als ik je aan de telefoon kon krijgen.…
Maar ik bel je en je neemt nooit op.
Maar je maakt me gek.
Je bent mooier als je nee zegt en ik vraag me af of het me uitkomt.
Je bent zo heet dat ik mezelf verbrand.
Ik weet het al, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, te mooi voor mij koor: mooi voor mij en ik vraag me af of ze nooit bij jou is Oh, oh, oh, te mooi voor mij dus ik wacht Onder het huis
Maar ik weet niet wat ik ga doen.
Kom op, oh! Kom voor een ritje
Maar ik weet niet waarom je altijd nee zegt dus oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, te mooi voor mij koor: mooi voor mij maar je denkt dat als ik was zoals jij Oh, oh, oh, te mooi voor mij te mooi voor mij, te mooi voor mij, te mooi voor mij hier, kijk wat er gebeurt
Ik zie je vertrekken met een man in een Porsche.
Maar ik weet het al.,
Oh, oh, oh, oh, oh, Je bent te mooi voor mij refrein: prachtig voor mij en ik vraag me af of ik ooit bij jou zal zijn oh, oh, oh, te mooi voor mij Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, te mooi voor mij refrein: mooi voor mij en ik vraag me af of ik ooit bij jou zal zijn oh, oh, oh, te mooi voor mij te mooi voor mij te mooi voor mij, te mooi voor mij, te mooi voor mij…