Arabesque — Six Times A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Times A Day" van Arabesque.
Songteksten
When I can’t sleep
I count no sleep
I count your kisses
A lovely game to play
And in my dream
Again I seem to feel the kisses
You give me every day
Do you know, do you now
Do you know, I cannot live without your lovin'
I wouldn’t know which way to go If you should leave me I only know I’d rather die
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna hear it Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna feel your love
You are to blame
That I’m so shamefully devoted
To no-one else but you
When we’re apart
My lonely heart is almoust broken
It only cries for you
Do you know, do you now
Do you know, I cannot live without your lovin'
I wouldn’t know which way to go If you should leave me I only know I’d rather die
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna hear it Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna feel your love
Feel you love, feel you love
Songtekstvertaling
Als ik niet kan slapen
Ik tel geen slaap.
Ik tel je kussen.
Een leuk spel om te spelen
En in mijn droom
Weer voel ik de kussen
Je geeft me elke dag
Weet je, weet je nu
Weet je, Ik kan niet leven zonder jouw liefde.
Ik zou niet weten welke kant op te gaan als je me zou verlaten Ik weet alleen dat ik liever dood ga
Zes keer per dag
I wanna hear " I love you»
Ik wil horen "Ik heb je nodig»
Ik wil het zes keer per dag horen.
I wanna hear " I love you»
Ik wil horen "Ik heb je nodig»
Ik wil je liefde voelen
Het is jouw schuld.
Dat ik zo schaamteloos toegewijd ben.
Aan niemand anders dan jou.
Als we uit elkaar zijn
Mijn eenzame hart is bijna gebroken
Het huilt alleen maar om jou.
Weet je, weet je nu
Weet je, Ik kan niet leven zonder jouw liefde.
Ik zou niet weten welke kant op te gaan als je me zou verlaten Ik weet alleen dat ik liever dood ga
Zes keer per dag
I wanna hear " I love you»
Ik wil horen "Ik heb je nodig»
Ik wil het zes keer per dag horen.
I wanna hear " I love you»
Ik wil horen "Ik heb je nodig»
Ik wil je liefde voelen
Voel je liefde, voel je liefde