Arabesque — Rainy Love Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainy Love Affair" van Arabesque.
Songteksten
Some people say the sun must shine
On rainy days they don’t feel fine
But I don’t mind, 'cause you are by my side
Autumn breeze — winter storm
I’ve got my love to keep me warm
In your loving arms I can always hide
The streets are wet
The trees are bare
You kiss me on a windy square
I love you, rain or shine
Rainy love affair
No place to go But we don’t care
We can be happy anywhere
I love you, rain or shine
You are mine
Rain or shine
The day we met skies were blue
But not for long, it’s really true
At first we kissed, hiding under a tree
If you should plan to marry me Tell me, can you carry me
'Cause baby love the water will be deep
Sunshine (Darling)
Cloudy (Honey)
Shower (Baby)
I only know that you are mine
Whatever happens — rain or shine
Rainy love affair ()
Songtekstvertaling
Sommige mensen zeggen dat de zon moet schijnen
Op regenachtige dagen voelen ze zich niet goed.
Maar ik vind het niet erg, want je staat aan mijn zijde.
Herfstbries - Winterstorm
Ik heb mijn liefde om me warm te houden
In je liefdevolle armen kan ik me altijd verstoppen
De straten zijn nat.
De bomen zijn kaal
Je kust me op een winderig plein.
Ik hou van je, regen of zonneschijn
Rainy love affair
We kunnen nergens heen, maar het kan ons niet schelen.
We kunnen overal gelukkig zijn.
Ik hou van je, regen of zonneschijn
Je bent van mij.
Regen of zonneschijn
De dag dat we elkaar ontmoetten was de hemel blauw
Maar niet voor lang, het is echt waar
Eerst zoenden we, verstopt onder een boom.
Als je met me wilt trouwen, kun je me dan dragen?
Want baby love the water will be deep
Sunshine (Darling)
Troebel (Honing)
Douche (Baby)
Ik weet alleen dat je van mij bent.
Wat er ook gebeurt — regen of zonneschijn
Rainy love affair ()