Arabesque — Marigot Bay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marigot Bay" van Arabesque.

Songteksten

Each night I dream
The same old dream
I cannot forget it seems
The beach where I found you
Where I lost you too
I see the strand
The silv’ry sand
We are going hand in hand
Like we used to do Like we used to do Paradise of the blue lagoon
Tell me, why you are haunting me By night and by day
Marigot Bay
Paradise of the blue lagoon
Where my heart was all aflame
I will never forget your name
Oh, Marigot Bay
You said to me You must believe
Darling that I’ve never been
So in love before
So in love before
Our love was strong
The nights were long
But one morning you were gone
Gone for ever more
Gone for ever more

Songtekstvertaling

Elke nacht droom ik
Dezelfde oude droom
Ik kan het niet vergeten.
Het strand waar ik je vond
Waar ik jou ook kwijt ben.
Ik zie het strand
Het silv ' ry zand
We gaan hand in hand
Zoals we vroeger deden, zoals we het paradijs van de blauwe lagune deden.
Waarom achtervolg je me ' s nachts en overdag?
Baai Van Marigot
Paradise of the blue lagoon
Waar mijn hart in brand stond
Ik zal je naam nooit vergeten.
Oh, Marigot Bay
Je zei tegen mij dat je moet geloven
Schat, dat ben ik nog nooit geweest.
Zo verliefd eerder
Zo verliefd eerder
Onze liefde was sterk
De nachten waren lang
Maar op een ochtend was je weg.
Weg voor altijd meer
Weg voor altijd meer