Arabesque — Ladies First songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ladies First" van Arabesque.
Songteksten
Someone tried to steal my man
Isn’t that a shame
With her I’m gonna deal, I can
'Cause I know the ladys' name
Her highness goes out walking
And I walk right behind
Then I will lose out talking
Very kind
You call yourself a lady
Ladies first
I would call you shady
Go back to your high society
Ladies first, ladies first
Ladies first
Walking very gently
Ladies first
Driving in a bently
With your friends in high society
But leave my man to me You’d never let him marry you
He’s not at all that kind
But you would let him carry you
To a place no one can find
But lady I must warn you
If you don’t stop this game
The papers in the morning
Will give you the blame
Songtekstvertaling
Iemand probeerde mijn man te stelen.
Is dat niet jammer?
Met haar ga ik onderhandelen, ik kan
Want ik ken de naam van de ladys
Hare Hoogheid gaat wandelen.
En ik loop vlak achter
Dan verlies ik het praten.
Heel vriendelijk.
Je noemt jezelf een dame.
Dames eerst.
Ik zou je verdacht noemen.
Ga terug naar je hoge klasse.
Dames eerst, dames eerst.
Dames eerst.
Heel voorzichtig lopen
Dames eerst.
Rijden in een
Met je vrienden in de hogere kringen
Maar laat mijn man aan mij over. je zou hem nooit met je laten trouwen.
Zo is hij helemaal niet.
Maar je zou hem je laten dragen
Naar een plek die niemand kan vinden
Maar dame, ik moet u waarschuwen.
Als je dit spel niet stopt
De kranten in de ochtend
Zal je de schuld geven