Arabesque — City Cats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Cats" van Arabesque.
Songteksten
We are the city cats
We came along to see you, Tom
Hey, where are you
Come on The other cats have told us You’re so beautiful and strong
Hey, where are you
Come on We’d like to know
If this is really so We didn’t only come to say hallo
City cats, city cats, city cats
Don’t try to hide
'Cause we can see by night
We’re the city cats
City cats, city cats, city cats
Don’t strike a light
'Cause we are dynamite
(We are dynamite)
(We are dynamite)
You’re hiding in the darkness
Tom, you seem to be afraid
Hey, where are you
Come on We’ll hunt you down
We’re starting now
Because it’s getting late
Hey, where are you
Come on If you’re this man
This famous lover man
Tonight you’ll have to prove it, if you can
We promise we will love you only
We’ll share you love, you won’t be lonely
Where are you Tom, we are exploding
Don’t you see, we are three…
Songtekstvertaling
Wij zijn de stad katten
We kwamen voor jou, Tom.
Waar ben je?
Kom op, de andere katten hebben ons verteld dat je zo mooi en sterk bent.
Waar ben je?
Kom op, we willen het graag weten.
Als dit echt zo is, zijn we niet alleen gekomen om hallo te zeggen.
City cats, city cats, city cats
Probeer je niet te verbergen.
Want we kunnen ' s nachts zien
Wij zijn de stadskatten.
City cats, city cats, city cats
Sla geen licht.
Want wij zijn dynamiet.
(We zijn dynamiet)
(We zijn dynamiet)
Je verstopt je in de duisternis.
Tom, je lijkt bang te zijn.
Waar ben je?
Kom op, we jagen je op.
We beginnen nu.
Omdat het al laat wordt.
Waar ben je?
Kom op als je deze man bent.
Deze beroemde minnaar.
Vanavond moet je het bewijzen, als je kunt.
We beloven dat we alleen van je zullen houden
We zullen je liefde delen, je zult niet eenzaam zijn
Waar ben je Tom, we exploderen
We zijn met z ' n drieën. …