Arabesque — A Flash In The Pan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Flash In The Pan" van Arabesque.
Songteksten
Never fall in love on a train
For the train’s moving on And your lover has gone
Never fall in love on a plane
It will come to an end
For a plane has to land
You think it’s love for evermore
The one you have been waiting for
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
When there’s love in your eyes
You should better look twice
Never fall in love in the park
With a wonderful guy
Who will always deny
He has ever seen the spark
Not to mention the girl
Whom he promised the world
You think it’s love for evermore
The one you have been waiting for
You should better look twice
When there’s love in your eyes
You should better look twice
Songtekstvertaling
Word nooit verliefd op een trein
Want de trein gaat verder en je geliefde is weg.
Word nooit verliefd op een vliegtuig
Er komt een einde aan.
Want een vliegtuig moet landen
Denk je dat het liefde voor altijd is?
Degene waarop je hebt gewacht
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Liefde is als een one night show
Slechts een flits in de pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Liefde is als een one night show
Als er liefde in je ogen is
Je moet beter twee keer kijken.
Word nooit verliefd in het park
Met een geweldige vent.
Die altijd zal ontkennen
Hij heeft ooit de vonk gezien.
En dan heb ik het nog niet over het meisje.
Die hij de wereld beloofde.
Denk je dat het liefde voor altijd is?
Degene waarop je hebt gewacht
Je moet beter twee keer kijken.
Als er liefde in je ogen is
Je moet beter twee keer kijken.