Arab Strap — Pyjamas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pyjamas" van Arab Strap.
Songteksten
Shouldn’t we be naked, especially tonight?
Instead of being fat, instead of being tight
If you go, go for good
Don’t f**king joke, you know I would
There’s no attempt to make up
No attempt to sort it out
And we know wshen we wake up we’ll forget what it’s about
If you go, go for good
No f**king jokes
Maybe we should
There’s at least a foot between us
— do you really need pyjamas in this heat?
And all we can hear is pissed-up kids in the street
If you go, go for good
Don’t f**king joke, you know I would
If you go, go for good
D do you really think I ever could?
I really wish you f**king would
Songtekstvertaling
Moeten we niet naakt zijn, vooral vanavond?
In plaats van dik te zijn, in plaats van strak te zijn.
Als je gaat, ga dan voorgoed.
Maak geen koning grap, je weet dat ik dat zou doen.
Er is geen poging om het goed te maken.
Geen poging om het op te lossen.
En we weten wshen we worden wakker we vergeten waar het over gaat
Als je gaat, ga dan voorgoed.
Geen f * * * koningsgrappen
Misschien moeten we ...
Er is minstens een voet tussen ons.
heb je echt een pyjama nodig in deze hitte?
En alles wat we kunnen horen zijn boze kinderen op straat.
Als je gaat, ga dan voorgoed.
Maak geen koning grap, je weet dat ik dat zou doen.
Als je gaat, ga dan voorgoed.
Denk je echt dat ik dat ooit zou kunnen?
Ik wens je echt dat koning