Ara Ketu — Carurú Com Vatapá songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carurú Com Vatapá" van Ara Ketu.
Songteksten
Eu peguei uma carona
Numa trilha cheia de amor
Eu pensei que era mesmo
Uma viagem a Salvador
Terra de Todos os Santos
Que o Senhor abençôo
A levada deu
Carurú com vatapá
E água de cheiro
De presente a Iemanjá
Eu subo e desco
Viajando sem parar
Vou de carona
Até onde te encontrar
Meu santo é forte
Me ajuda a navegar
Só Deus quem sabe
Onde é que vou parar
Songtekstvertaling
Ik heb een ritje gemaakt.
Op een spoor vol liefde
Ik dacht dat het echt was.
Een reis naar Salvador
Land Van Alle Heiligen
Moge de Heer zegenen.
De levada gaf
Caruru met vatapá
En ruik water.
Van heden tot Yemanja
Ik ga op en neer
Non-stop reizen
Ik ga een ritje maken.
Hoe ver om je te vinden
Mijn heilige is sterk.
Helpt me navigeren
Alleen God die Weet
Waar moet ik stoppen?