AqME — "si" n'existe pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer ""si" n'existe pas" van AqME.
Songteksten
A certains moments oùrien ne va Les choix se font àregret
Les questions se posent et commencent par «si»
Mais les réponses n’existent pas
Puisqu’il en a toujours étéainsi
On ne peut qu’en oublier la triste idée d’un choix dépassé
Le temps se perd «si"n'existe pas
Tous les remords n’y changeront rien
Le temps se perd «si"n'existe pas
Donc àprésent le choix reste mien
Les année passent et j’ai appris àoublier
A effacer mes regrets
Pourtant certains de mes choix m’obsèdent
Me font penser aux alternatives
Mais rien n’y fait «si"n'existe pas
Le temps se perd «si"n'existe pas
Tous les remords n’y changeront rien
Le temps se perd «si"n'existe pas
Donc àprésent le choix reste mien
Mais je sais quoi qu’il arrive
Pour chaque dilemne posé
Je dessinerai l’avenir
Songtekstvertaling
Op bepaalde momenten wanneer de juiste keuzes worden gemaakt
Vragen ontstaan en beginnen met " als»
Maar de antwoorden bestaan niet.
Sinds het altijd zo is geweest
Men kan het trieste idee van een verouderde keuze alleen maar vergeten.
Tijd is verloren " als " niet bestaat
Alle wroeging zal niets veranderen.
Tijd is verloren " als " niet bestaat
Dus om de keuze te presenteren blijft de mijne
Jaren gaan voorbij en ik leerde om te vergeten
Om mijn spijt te wissen
Maar sommige keuzes maken me geobsedeerd.
Laat me nadenken over alternatieven.
Maar niets doet het " als " niet bestaat
Tijd is verloren " als " niet bestaat
Alle wroeging zal niets veranderen.
Tijd is verloren " als " niet bestaat
Dus om de keuze te presenteren blijft de mijne
Maar ik weet wat er gebeurt.
Voor elk dilemma
Ik teken de toekomst