AqME — Comprendre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comprendre" van AqME.
Songteksten
J’aime jouer avec le feu
Jusqu'àparfois me brûler
Si fort que j’en finis consumé
Brûle par les deux bouts
Et renaître de ces cendres
Sitôt revient une flamme dans mes yeux
J’ai besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai peur
D’accepter cette douce
Folie qui m’enivre
J’ai souvent bu la tasse
A force de me mouiller
Pourtant j'étais comme
Un poisson dans l’eau
C'était une douche si froide
Noyédans un verre d’eau
Encore maintenant
Je ne vois pas la surface
J’ai tant besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai peur
D’accepter cette douce
Folie qui m’enivre
J’ai tant besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai pourtant peur
De vivre autre chose
Songtekstvertaling
Ik speel graag met vuur.
Tot ik soms brand
Zo hard dat ik uiteindelijk geconsumeerd word
Brandwonden aan beide uiteinden
En herboren worden uit de as
Zodra er een vlam in mijn ogen terug komt
Ik heb
Om iets anders te leven
Om je vrij te voelen
Ik ben bang.
Om dit lief te accepteren
Waanzin die me bedwelmt
Ik dronk vaak de beker.
Door nat te worden
Toch was ik als
Een vis in het water
Het was zo ' n koude douche.
Verdrinken in een glas water
Nog steeds nu
Ik kan het oppervlak niet zien.
Ik heb zoveel nodig.
Om iets anders te leven
Om je vrij te voelen
Ik ben bang.
Om dit lief te accepteren
Waanzin die me bedwelmt
Ik heb zoveel nodig.
Om iets anders te leven
Om je vrij te voelen
Ik ben bang.
Om iets anders te leven