Apulanta — Käärmeet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Käärmeet" van Apulanta.
Songteksten
Miscellaneous
KääRmeet
Mennään yhdessä tummaan metsään
Vajotaan yöhön hellään
pisarat kasvoilla
Kaunaa enää en jaksa kantaa
murtuneet kaikki hampaat
ja lihamme karrella
Ei olla kuilussa
Ei liian syvällä
Ei saa kysyä lahjan hintaa
mitä se koskaan auttaa
Kun tuli on irrallaan
Siimaa kalalle täytyy antaa
paremman näyttää suuntaa
kun tahto on polvillaan
Ei olla kuilussa
Ei liian syvällä
Käärmeet silmissä
Käärmeet mielessä
Rauha on valettu mustaan rautaan
laskettu kylmään hautaan
elämänjuuren luo
Ei saa valoa näyttää lainkaan
mitä se koskaan auttaa
valheen vain paljastaa
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Slangen
Laten we samen naar het donkere bos gaan.
Het zinken in de nacht zacht
druppels op je gezicht
Ik kan geen wrok meer verdragen.
alle tanden gebroken
en ons vlees op de coarser
Niet in de afgrond te zijn
Niet te diep.
Vraag niet de prijs van de gift
wat het ooit zal helpen
Wanneer het vuur losbarst.
De vislijn moet worden vermeld
beter tonen richting
als de wil op zijn knieën zit
Niet in de afgrond te zijn
Niet te diep.
Slangen in de ogen
Slangen in gedachten
Vrede is in zwart ijzer gegoten
neergelaten in een koud graf
aan de wortel van het leven
Helemaal geen licht
wat het ooit zal helpen
vertel gewoon een leugen.