Apulanta — Kaikki Sun Pelkosi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaikki Sun Pelkosi" van Apulanta.

Songteksten

Säälittävä yritys ymmärtää
Ja löytää edes jotain merkitystä
Tapahtumille joista on jauhettu jo loputtomiin
Niin ettei kukaan jaksa niitä enää,
edes ne joita kiinnosti
Ja se kuristettu mieli on ryvettynyt niissä
Kaikki sun pelkosi
Talloo sun päälläsi
Hautaa sun toivon synkkiin uumeniin
Tavallaan olet kuollut jo Joten ei oo syytä protestoida
Kun sua kohdellaan kuin vainajaa,
miinus kukat ja kunnioitus,
tummat puvut ja hyvät ajatukset
Mut onhan lisää valitettavaa
Ja se ryvettynyt mieli ei nouse siitä enää
Kaikki sun pelkosi
Talloo sun päälläsi
Hautaa sun toivon synkkiin uumeniin
Nauti siitä nyt
Se on ihan sun
Omin pikku kätösin
Itse tekemää
Kaikki sun pelkosi
Talloo sun päälläsi
Hautaa sun toivon synkkiin uumeniin

Songtekstvertaling

Zielige poging om te begrijpen
En vind op zijn minst een betekenis
Gebeurtenissen waar al eeuwen over wordt gepraat
Zodat niemand ze meer aankan.,
zelfs degenen die geïnteresseerd waren
En die verstikte geest zit in hen gewenteld.
Al je angsten
Stamp op je
Begraaf je hoop in de donkere diepten
In zekere zin ben je al dood, dus er is geen reden om te protesteren.
Als je wordt behandeld als een dode man,
min bloemen en respect,
donkere pakken en goede gedachten
Maar er is meer om spijt van te hebben.
En die bezwangerde geest zal er nooit meer uit opstaan.
Al je angsten
Stamp op je
Begraaf je hoop in de donkere diepten
Geniet er nu van.
Ga je gang.
Mijn eigen kleine handjes
Zelfgemaakt
Al je angsten
Stamp op je
Begraaf je hoop in de donkere diepten