Apulanta — Ihme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ihme" van Apulanta.
Songteksten
Liian moneen päivään ryhtynyt en
Oo mihinkään järkevään
Luulen, et menetin kosketuksen
Siihen mikä on tärkeää
Mistähän sen tietää milloin on syytä huoleen
Kun huumorilla ei saa kuitattua enää kaikkee
Ja ymmärtää tilanteen luonteen
Pelkään niin paljon et joskus vielä
Oon katkera, vanha ja yksin
Kun vaihtoehdot näyttää loputtomilta
Mut aika on raskaampaa kuin koskaan ennen
Tunnistan itsessä kaikki oireet
Mitkä sopii vaan johonkin tautiin
Pitkään on kaikki ollut liian hyvin
Joten on syytä mennä paniikkiin
Haluaisin hengittää vierasta ilmaa tänään
Jonka tuoksussa on jonkinlainen luvattu maa
Vaikka mä en sellaiseen usko
Pelkään niin paljon et joskus vielä
Oon katkera, vanha ja yksin
Kun vaihtoehdot näyttää loputtomilta
Mut aika on käymässä loppuun
Paremman puutteessa jokainen saa
Tehdä ihmeensä itse
Herättää kuolleet ja sokean saattaa
Näkemään silmillä kerran sammuneilla
Ihmeeni, sua kuinka kaipaankaan
Etsin sua, alkaa olla aika
Paikalla! Et juokse askeltakaan!
Antaudu, tai kaadan kummatkin
Pelkään niin paljon et joskus vielä
Oon katkera, vanha ja yksin
Kun vaihtoehdot näyttää loputtomilta
Mut aika on käymässä loppuun
Paremman puutteessa jokainen saa
Tehdä ihmeensä itse
Herättää kuolleet ja sokean saattaa
Näkemään silmillä kerran sammuneilla
Songtekstvertaling
In te veel dagen heb ik niet
♪ There ' s nothing sensible ♪
Ik denk dat je het contact niet verloor.
Wat belangrijk is
Ik vraag me af waar je weet wanneer je je zorgen moet maken.
Als humor je niet meer kan laten tekenen
En de aard van de situatie te begrijpen
Ik ben zo bang dat je niet op een dag
Ik ben bitter, Oud en alleen.
Wanneer opties eindeloos lijken
Maar de tijd is zwaarder dan ooit tevoren
Ik herken alle symptomen in mezelf.
Wat is goed met een ziekte?
Al heel lang is alles te goed geweest.
Dus er is reden tot paniek.
Ik wil vandaag buitenlandse lucht inademen.
Wiens geur een soort beloofde Land heeft.
Ook al geloof ik daar niet in.
Ik ben zo bang dat je niet op een dag
Ik ben bitter, Oud en alleen.
Wanneer opties eindeloos lijken
Maar de tijd raakt op.
Bij gebrek aan beter, krijgt iedereen
Doe zijn wonderen zelf.
Wake the dead and the Blind may
Zien met eenmaal gedoofde ogen
Mijn wonder, hoe ik je mis
Ik ben op zoek naar jou. het is tijd.
Ter plekke! Je loopt geen stap!
Geef je over, of ik sla ze allebei neer.
Ik ben zo bang dat je niet op een dag
Ik ben bitter, Oud en alleen.
Wanneer opties eindeloos lijken
Maar de tijd raakt op.
Bij gebrek aan beter, krijgt iedereen
Doe zijn wonderen zelf.
Wake the dead and the Blind may
Zien met eenmaal gedoofde ogen