Apulanta — Aurinkoon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aurinkoon" van Apulanta.

Songteksten

Satutat mua, satutat mua
Silti tahdon aina vaan sua
Sѓ¤ oot pѓ¤ivѓ¤nsѓ¤de, mѓ¤ oon menninkѓ¤inen
Silmiisi mѓ¤ tahdon hukkua.
Tunnen sen, tunnen sen
Kun sun kanssas rakastelen, coolit vibat ravistaa mua
Aukee portit taivaiden
Kun sun kanssas baby oon
Niin mѓ¤ kosken aurinkoon
Kun sun kanssas beibe oon
Niin mѓ¤ kosken aurinkoon
Ja mѓ¤ poltan silmѓ¤t, poltan sormet mutta baby ei se haittaa
Ei se haittaa koska mѓ¤ oon polttanut ne joskus ennenkin.
Kun sun kanssas baby oon, niin mѓ¤ kosken aurinkoon…

Songtekstvertaling

Je doet me pijn, je doet me pijn.
En toch wil ik je altijd.
Sѓ¤ 're pѓ¤ivѓ¤nsѓ¤de, mѓ¤ 'm menninkѓ de kwaliteit
Ik wil verdrinken in je ogen.
Ik voel het. Ik voel het.
Als ik met je vrij, krijg ik koude vibraties.
Opent de poorten van de hemel
Als je baby bij je is
Dus ik raak de zon aan
Als je baby bij je is
Dus ik raak de zon aan
En ik verbrand mijn ogen, ik verbrand mijn vingers maar baby vindt het niet erg
Ik vind het niet erg, want ik heb ze eerder verbrand.
Als ik bij je ben, schatje, dan raak ik de zon aan.…