Apulanta — Airut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Airut" van Apulanta.
Songteksten
Kuuntelen hiljaisuuden keskellä
Airutta lähestyvää kuin vanhaa ystävää
Haamuja jostain menneisyydestä
Tuhannen vuoden takaa
Vielä kohti kurkoittaa
Jäisin sormin syvältä tavoittaa
Liittomme uudistaa
Kootaan hetki seurausten
Kylmin verettömin kasvoin
Auki revähtänein silmin
Kun rikki menneet ratkaisut
Liittävät kätensä
Syntyvät minussa uudelleen
Tie helvettiin on päällystetty
Hyvillä ideoilla
Kauniilla kasvoilla
Ihminen on kertäkäyttöinen
Vaikka me muuta luullaan
Sokeesti uskotaan
Ja toivoon jokaiseen kahliudutaan
Valheeksi vaistottuun
Kootaan hetki seurausten
Kylmin verettömin kasvoin
Auki revähtänein silmin
Kun rikki menneet ratkaisut
Liittävät kätensä
Syntyvät minussa uudelleen
Ei tullut minusta
Ei messiasta
Ei uhrilammasta
Ei valon valtaamaa
Ei yöhön majakkaa
Ei mainittavaa
Vaistoni enemmän rakentaa
Varjoa kuin valoa
Kunnes kuolevat
Kootaan hetki seurausten
Kylmin verettömin kasvoin
Auki revähtänein silmin
Kun rikki menneet ratkaisut
Liittävät kätensä
Syntyvät minussa uudelleen
Songtekstvertaling
Ik luister midden in de stilte.
Een voorbode nadert als een oude vriend
Geesten uit het verleden
Duizend jaar geleden
Nog steeds op weg naar reach
Ik zou mijn vingers diep steken.
Onze alliantie om te hervormen
Laten we een moment van consequenties maken.
Met een koud bloedeloos gezicht
Open met gescheurde ogen
Bij gebroken oplossingen
Geef elkaar de hand.
Wedergeboren in mij
De weg naar de hel is geplaveid
Met goede ideeën
Met een mooi gezicht
De mens is een eenmalige gebruiker
Ook al denken we anders
Blind geloof
En hoop is aan ieder gebonden
Een leugen tegen instinct.
Laten we een moment van consequenties maken.
Met een koud bloedeloos gezicht
Open met gescheurde ogen
Bij gebroken oplossingen
Geef elkaar de hand.
Wedergeboren in mij
Kwam niet van mij.
Geen Messias
Geen offerlam
Niet door het licht genomen
Geen vuurtoren voor de nacht
Er valt niets te zeggen.
Mijn instinct meer om op te bouwen
Schaduw als licht
Tot ze sterven.
Laten we een moment van consequenties maken.
Met een koud bloedeloos gezicht
Open met gescheurde ogen
Bij gebroken oplossingen
Geef elkaar de hand.
Wedergeboren in mij