April — When Heroes Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Heroes Die" van April.
Songteksten
Ambition that drives you
Straight through a wall
Bright lights in your eyes
Seem to blind us all
We’re screaming come down off your pedestal
Not going down, you’re not coming down
All eyes on you
The world is yours…
They move me with the tears from their eyes
Will they need me?
Once my star refuses to shine
Show me signs that you care for me
Show me signs you’ll be there
Will the world turn it’s back on me?
Helpless, they judge me now
All eyes on you
The world is yours
Inside you’re screaming…
Sold my soul
I’m a victim to the world
Tonight, come and rescue me from harm
All eyes on you to live again
I drown in seas of alcohol
Lust and addictions
My convictions are for the flies
Severed ties from reality and family
I’ve burned all bridges
Let the air catch embers
If I die… Will I be remembered?
Songtekstvertaling
Ambitie die je drijft
Recht door een muur
Felle lichten in je ogen
Ze verblinden ons allemaal.
Kom van je voetstuk af.
Je gaat niet naar beneden, Je komt niet naar beneden.
Alle ogen op jou gericht
De wereld is van jou.…
Ze bewegen me met de tranen uit hun ogen
Hebben ze me nodig?
Zodra mijn ster weigert te schijnen
Laat me tekenen zien dat je om me geeft.
Laat me tekenen zien. je zult er zijn.
Zal de wereld zich tegen mij keren?
Hulpeloos, ze veroordelen me nu.
Alle ogen op jou gericht
De wereld is van jou.
Van binnen ben je aan het schreeuwen…
Verkocht mijn ziel
Ik ben een slachtoffer van de wereld.
Kom me vanavond redden.
Alle ogen op je gericht om weer te leven
Ik verdrink in zeeën van alcohol.
Lust en verslavingen
Mijn overtuigingen zijn voor de vliegen.
Afgesneden van realiteit en familie
Ik heb alle bruggen verbrand.
Laat de lucht kolen vangen
Als ik sterf... word ik dan herinnerd?