April Wine — Tonite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonite" van April Wine.
Songteksten
Anxious thoughts, filter through the haze
His mind’s confused and he just can’t find his way, yeah
He knows he just can’t fake it, how will he ever make it His life before him to unfold
Tonite’s the night, tonite’s the night
Tonite’s the night he’ll go out and find a way
Tonite, tonite’s the night
Tonite, tonite
Livin' his own life, makin' his own plans
Followin' his dreams, bein' his own man
Livin' his way, livin' his way
Livin' his way, livin' his way
Livin' his own way, own way, own way
His life before him, shadows disappear
Usually cloudy, is morning, thoughts are clear, yeah
He knows he’d never take it, how could he ever fake it All of his worries disappear
Tonite’s the night, tonite’s the night
Tonite’s the night he’ll go out and find a way
Tonite, tonite, tonite, tonite, tonite
Songtekstvertaling
Angstige gedachten, filteren door de nevel
Zijn geest is verward en hij kan zijn weg niet vinden.
Hij weet dat hij gewoon niet kan doen alsof, hoe zal hij ooit zijn leven maken voordat hij zich ontvouwt
Tonite is de nacht, tonite is de nacht
Tonite is de nacht dat hij naar buiten gaat en een manier vindt.
Tonite, tonite is de nacht
Tonite, tonite
Zijn eigen leven leiden, zijn eigen plannen maken
Zijn dromen volgen, zijn eigen man zijn
Leven op zijn manier, leven op zijn manier
Leven op zijn manier, leven op zijn manier
Leven op zijn eigen manier, op zijn eigen manier, op zijn eigen manier
Zijn leven voor hem, Schaduwen verdwijnen
Meestal bewolkt, is het ochtend, gedachten zijn helder, ja
Hij weet dat hij het nooit zou aannemen, hoe kan hij ooit doen alsof al zijn zorgen verdwijnen
Tonite is de nacht, tonite is de nacht
Tonite is de nacht dat hij naar buiten gaat en een manier vindt.
Tonite, tonite, tonite, tonite, tonite