April Wine — Tellin' Me Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tellin' Me Lies" van April Wine.
Songteksten
Why should I be embarrassed
Say things I never mean
Worry too much for no reason
Can’t last, not the way I’m feelin'
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies, no alibis
You say you’re feelin' restless
I’m sure that’s what you said
It’s alright, just be on the level
There’s no need playin' with my head now (ooh yeah)
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies, no alibis
Heartaches, always the same story
Heartaches, always the same story
No more sleepless nights alone
Last time, you’re gonna lead me on heartaches
Two wrongs don’t make it right girl
Someone has to be true
Come on, tell me how you want it Just don’t treat me like a fool (ooh yeah)
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies, no alibis
Tellin' me lies
Tellin' me lies
Tellin' me lies, tellin' me lies
Tellin' me lies
Tellin' me lies
Tellin' me lies, no alibis
Songtekstvertaling
Waarom zou ik me schamen?
Zeg dingen die ik nooit meen.
Maak je te veel zorgen zonder reden.
Ik kan het niet volhouden, niet zoals ik me voel.
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Liegen, geen alibi' s.
Je zegt dat je je rusteloos voelt.
Ik weet zeker dat je dat zei.
Het is goed, wees eerlijk.
Je hoeft niet meer met M' n hoofd te spelen.)
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Liegen, geen alibi' s.
Hartzeer, altijd hetzelfde verhaal
Hartzeer, altijd hetzelfde verhaal
Geen slapeloze nachten meer alleen
De laatste keer, ga je me op hartzeer leiden.
Twee fouten maken het nog niet goed meisje
Iemand moet waar zijn.
Kom op, Vertel me hoe je wilt het gewoon behandel me niet als een dwaas (ooh yeah)
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Liegen, geen alibi' s.
Me leugens vertellen
Me leugens vertellen
Me leugens vertellen, me leugens vertellen
Me leugens vertellen
Me leugens vertellen
Liegen, geen alibi' s.