April Wine — Hour of Need songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hour of Need" van April Wine.

Songteksten

Shadows closin' in on me
But through the darkness I can see
Your face is harder than stone
I wish I may, I wish I might
Turn this darkness into light
I’m blind and yet I see, I love you
But I’m a man, I must be strong
I’ve let these feelings tear me apart for far too long
But in my darkest hour of need
In my darkest hour of need
Will I ever love again
Or will it always be pretend
It’s my heart that needs to know
What can it be, that you and I Can’t give it one more try
But I know that that won’t be, and I love you
But I’m a man, I must be strong
I’ve let these feelings tear me apart for far too long
And in my darkest hour of need
In my darkest hour of need

Songtekstvertaling

Schaduwen komen op me af.
Maar door de duisternis kan ik zien
Je gezicht is harder dan steen.
Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon
Verander deze duisternis in licht.
Ik ben blind en toch zie ik, Ik hou van je
Maar ik ben een man, ik moet sterk zijn.
Ik heb me veel te lang laten verscheuren door deze gevoelens.
Maar in mijn donkerste uur van nood
In mijn donkerste uur van nood
Zal ik ooit weer liefhebben
Of zal het altijd doen alsof
Het is mijn hart dat moet weten
Wat kan het zijn, dat jij en ik het niet nog een keer kunnen proberen
Maar ik weet dat dat niet zo zal zijn, en ik hou van je.
Maar ik ben een man, ik moet sterk zijn.
Ik heb me veel te lang laten verscheuren door deze gevoelens.
En in mijn donkerste uur van nood
In mijn donkerste uur van nood