April March — Poor Lola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Lola" van April March.
Songteksten
If he’s the big boss and you’re the hot sauce
My poor Lola
If he’s the big boss and you’re the hot sauce
Look out below
If he wants to parlez with you in francais
My poor Lola
If he wants to parlez with you in francais
Zip those lips
There are words so tender you will surrender
My poor Lola
Words so very tender you will surrender
It’s De-ri-ca
But if the box is roguish the tongue is bogus
My poor Lola
If the box is roguish the tongue is bogus
You best walk wide
Whatever happens, well now that depends
On you Lola
Whatever happens is gonna depend
My Lolita
Songtekstvertaling
Als hij de grote baas is en jij de hete saus.
Mijn arme Lola.
Als hij de grote baas is en jij de hete saus.
Kijk uit.
Als hij met je wil praten in het Frans
Mijn arme Lola.
Als hij met je wil praten in het Frans
Mond dicht.
Er zijn woorden zo teder dat je je zult overgeven.
Mijn arme Lola.
Woorden die zo teder zijn dat je je overgeeft.
Het is De-ri-ca.
Maar als de doos roguish is, is de tong nep.
Mijn arme Lola.
Als de doos roguish is, is de tong nep.
Je kunt het best breed lopen.
Wat er ook gebeurt, dat hangt er vanaf.
Op jou, Lola.
Wat er ook gebeurt, het hangt ervan af.
Mijn Lolita