Apres La Classe — Libero liberi libera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libero liberi libera" van Apres La Classe.

Songteksten

Quando scocca il sole
Sento il mare me chiamare
Semplice evasione
Di un gabbiano e un aquilone
Sento brividi salire
La mia pelle accarezzare
Tutta colpa delle stelle
Tutta colpa sai di quelle
Lascio tutto e regredisco
Ai confini con me stesso
Metto tutto apposto e parto
Per paesi molto in alto
Libero liberi libera
Libero liberi libera
Come il cielo e' di nessuno
Non importa esser qualcuno
Vorrei volare dentro quel sole
Perso nel vento dell’istinto naturale
Onde spiagge e mare
Questo èl'animale
L’occhio vuole la sua parte
Batto ciglio ègiàsu marte
Lascio tutto e regredisco
Ai confini con me stesso
Metto tutto apposto e parto
Per paesi molto in alto
Libero liberi libera
Libero liberi libera
Come il cielo e' di nessuno
Non importa esser qualcuno
Vorrei volare dentro quel sole
Perso nel vento dell’istinto naturale
Respirando piano tra le lucciole
Che come stelle, il richiamo di un’altra citta'
Comu cala la luna sento la musica forte battere
Per me perche' questo l’istinto e'
Smarrisco e ancora mi stupisco
Abbandonando ogni senzo vivo alla mia liberta'
Tra le curve e le onde vellutate
La voglia assai malata che tregua non da

Songtekstvertaling

Als de zon schijnt
Ik hoor de zee me roepen
Eenvoudige ontwijking
Van een zeemeeuw en een vlieger
Ik voel rillingen opkomen
Mijn huid strelen
Alle schuld van de sterren
Alle schuld die je weet over die
Ik laat alles achter en ga achteruit.
Borderline met mezelf
Ik trek alles aan en Vertrek.
Voor zeer hoge landen
Vrij Vrij
Vrij Vrij
Als niemands hemel
Het maakt niet uit om iemand te zijn.
Ik wil in die zon vliegen.
Verloren in de wind van natuurlijk instinct
Golven stranden en zee
Dit is het dier.
Het oog wil zijn deel.
Blink is al op Mars.
Ik laat alles achter en ga achteruit.
Borderline met mezelf
Ik trek alles aan en Vertrek.
Voor zeer hoge landen
Vrij Vrij
Vrij Vrij
Als niemands hemel
Het maakt niet uit om iemand te zijn.
Ik wil in die zon vliegen.
Verloren in de wind van natuurlijk instinct
Zachtjes ademen tussen de vuurvliegjes
Als sterren, de roep van een andere stad
Comu the moon falls I hear the loud music beat
Voor mij, want dat is het instinct.
Ik verlies en vraag me nog steeds af
Het verlaten van alle levende zintuigen aan mijn vrijheid
Tussen curven en fluweelgolven
De zeer zieke moedervlek die wapenstilstand niet van