Apoptygma Berzerk — Weight Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weight Of The World" van Apoptygma Berzerk.
Songteksten
Pleased to meet you, we came to drop bombs on you
Shatter illusions, connect the dots and yell the truth
They’ll trade fame, sex and gold
For a piece of your soul
Deceit, it will kill ya
Defeat, it will show what you’re made of
Retreat, never surrender
You say you carry the weight of the world
Guess who’s carrying you…
So no one told you they’ve been lying to us all along
They thought control us, 1984 is now
Imagine there’s no Lennon
It might be hard, but give it a try
Deceit, it will kill ya
Defeat, it will show what you’re made of
Retreat, never surrender
You say you carry the weight of the world
Guess who’s carrying you…
Songtekstvertaling
Aangenaam kennis te maken, we kwamen om bommen op je te gooien.
Verbrijzel illusies, verbind de punten en roep de waarheid
Ze ruilen roem, seks en goud.
Voor een stukje van je ziel
Bedrog, het zal je doden.
Nederlaag, het zal laten zien waar je van gemaakt bent
Terugtrekken, nooit overgeven.
Je zegt dat je het gewicht van de wereld draagt.
Raad eens wie je draagt.…
Dus niemand heeft je verteld dat ze al die tijd tegen ons hebben gelogen.
Ze dachten dat ze ons onder controle hadden, 1984 is nu
Stel je voor dat er geen Lennon is.
Het is misschien moeilijk, maar probeer het eens.
Bedrog, het zal je doden.
Nederlaag, het zal laten zien waar je van gemaakt bent
Terugtrekken, nooit overgeven.
Je zegt dat je het gewicht van de wereld draagt.
Raad eens wie je draagt.…