Apoptygma Berzerk — Incompatible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Incompatible" van Apoptygma Berzerk.
Songteksten
They say reality is an illusion
We all create our own
So who is right or wrong?
Yes, I am still searching for the truth
When did you stop looking?
Where did we go wrong?
Every time you create a problem
You have the remedy
The same old strategy
I ate the red pill, no turning back
The gloves are off now
Where did we go wrong?
Where did it all go wrong?
The fruit of my imagination
A blessing or a curse
I’m a stranger in a plastic nation
Stuck in reverse
Take a look from my perspective
It’s so obvious to me
I can’t stand this narrow-mindedness
We’ll always disagree
We’re incompatible
For all this time
They’ve deceived the nations
It always makes me sick
I don’t belong here
If I turn off, then engage me please
Count my heartbeat …
Where did we go wrong?
Molded to fit into a system
A brain-dead society
No questions being asked
Our minds are bent
Raise your fists and yell
«Power to the sheeple!»
Where did we go wrong?
The fruit of my imagination
A blessing or a curse
I’m a stranger in a plastic nation
Stuck in reverse
Take a look from my perspective
It’s so obvious to me
I can’t stand this narrow-mindedness
We’ll always disagree
We’re incompatible
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat de realiteit een illusie is.
We creëren allemaal onze eigen
Dus wie heeft gelijk of niet?
Ja, ik ben nog steeds op zoek naar de waarheid.
Wanneer ben je gestopt met zoeken?
Waar ging het mis?
Elke keer als je een probleem creëert
Je hebt de remedie.
Dezelfde oude strategie
Ik at De rode pil, geen weg terug.
De handschoenen zijn nu uit.
Waar ging het mis?
Waar ging het allemaal mis?
De vrucht van mijn verbeelding
Een zegen of een vloek
Ik ben een vreemde in een plastic natie.
Vast in achteruit
Kijk eens vanuit mijn perspectief.
Het is zo duidelijk voor mij.
Ik kan niet tegen deze bekrompenheid.
We zullen het altijd oneens zijn.
We zijn onverenigbaar.
Voor al die tijd
Ze hebben de naties bedrogen.
Ik word er altijd ziek van.
Ik hoor hier niet.
Als ik uitschakel, val me dan alsjeblieft aan.
Tel mijn hartslag …
Waar ging het mis?
Gemaakt om in een systeem te passen
Een hersendode samenleving
Geen vragen gesteld
Onze geest is verbogen.
Hef je vuisten en schreeuw
"Kracht aan de schapen!»
Waar ging het mis?
De vrucht van mijn verbeelding
Een zegen of een vloek
Ik ben een vreemde in een plastic natie.
Vast in achteruit
Kijk eens vanuit mijn perspectief.
Het is zo duidelijk voor mij.
Ik kan niet tegen deze bekrompenheid.
We zullen het altijd oneens zijn.
We zijn onverenigbaar.