Apophys — Humanity's Epilogue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humanity's Epilogue" van Apophys.
Songteksten
Major impact events occuring all over
Cities crumble to dust
Population decreases rapidly
No protection will ever be enough
Mass extinction is approaching
Swallowed whole by the endless dark
The magnitude of the blasts are immeasurable
The shockwaves unimaginable
This is unavoidable
This is inescapable
Collisions is our desistence
The smell of sulphur and ashes fills my lungs
A rising blackness like a cloak across the sky
Destroying all forms of life ever to have walked the earth
It’s always been a mater of time
Everyting’s clear in the face of disaster
What’s important and most of all what’s not
In the end all we have is nothing
This is our demise, the end of all known life
This is humanity’s epilogue
It will dissolve in cosmic storms
Everyting’s clear in the face of disaster
What’s important and most of all what’s not
In the end all we have is nothing at all
This is unavoidable
This is inescapable
Collisions is our desistence
Songtekstvertaling
Grote impact gebeurtenissen die zich overal voordoen
Steden vergaan tot stof
De populatie neemt snel af
Geen bescherming zal ooit genoeg zijn.
Massa-uitsterving nadert.
Opgeslokt door de eindeloze duisternis
De omvang van de ontploffing is onmeetbaar.
De schokgolven onvoorstelbaar
Dit is onvermijdelijk.
Dit is onontkoombaar.
Botsingen zijn ons bestaan.
De geur van zwavel en as vult mijn longen
Een stijgende duisternis als een mantel aan de hemel
Het vernietigen van alle levensvormen die ooit op aarde hebben geleefd
Het is altijd een kwestie van tijd geweest.
Alles is duidelijk bij een ramp.
Wat belangrijk is en vooral wat niet
Uiteindelijk hebben we niets meer.
Dit is onze ondergang, het einde van al het bekende leven.
Dit is de epiloog van de mensheid.
Het zal oplossen in kosmische stormen.
Alles is duidelijk bij een ramp.
Wat belangrijk is en vooral wat niet
Uiteindelijk hebben we niets meer.
Dit is onvermijdelijk.
Dit is onontkoombaar.
Botsingen zijn ons bestaan.