Apollo Sunshine — The Funky Chamberlain (Who Begot Who) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Funky Chamberlain (Who Begot Who)" van Apollo Sunshine.

Songteksten

You met me as we floated upstream
Forgetting days, wasting away in search of baby
Layed down a blanket of sand
Sipped on juice and rubbing hands and
The more that we planned
We thought of baby
I flipped you upside down,
Lifted you off the ground and we spun
You knocked me inside out, and what
I was spilled out and so we layed back down
And waited for baby
Now who begot who if we bore no fruit
And awoke from our wine wanting only water
The tallest of trees grow up just from one seed
And if it’s you and me, we just need to plant it

Songtekstvertaling

Je ontmoette me toen we stroomopwaarts vlogen.
Dagen vergeten, wegkwijnen op zoek naar de baby
Lag een deken van zand
Op sap en handen wrijven en
Hoe meer we gepland hebben
We dachten aan de baby.
Ik draaide je ondersteboven.,
Tilde je van de grond en we sponnen
Je sloeg me binnenstebuiten, en wat
Ik werd eruit gemorst en dus gingen we achterover liggen.
En wachtte op de baby
En wie brengt wie voort als wij geen vrucht dragen?
En ontwaakte van onze wijn die alleen water wilde.
De hoogste bomen groeien op uit één zaadje.
En als het Jij en ik zijn, moeten we het gewoon planten.