Apollo Brown — The Funeral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Funeral" van Apollo Brown.
Songteksten
Ay yo
My heart is ice cold
I’m from the guerrilla unit
In the concrete jungle
Swingin' from light poles
King Kong of the block
Fuck your wack soul
Slip and get jacked for your jewels
And get your rocks sold
The D’s finest are ready for war
A lyrical refugee here to settle the score
Yo you need fighting lessons
You ain’t ready to brawl
You just a pervert
reason for thinking you’re hard
Faggot ass niggas tryna' get close
He won’t be satisfied
'Till he get a mac-10 to his throat
Like women you just brag and you boast
With no lyrical skill
And wonder why you ain’t respected
It’s real
You bitch niggas couldn’t walk in my shoes
You a fad like Air Force One (s)
You destined to lose
When the real don’t step out of line
We gon' have the game shook
Like Ja Rule when 50 got signed
(Hook x2)
Dead or alive
We prefer you dead than alive
Cause you rap niggas thinkin' you live
You been grabbin the mic
Rappin' your bullshit
Livin' a lie
We gon' celebrate the day that you die
Motherfucker
I’ma give you one second to look
By the time I get to my second bar
Your whole squad’ll be shook
You can mark this one in your books
Cause I’ma make sharp niggas walk the plank
I’m the captain of hooks
You rap niggas real hard on the draw
But when it come to fist fights
You clowns got
Styrofoam through a jaw
Wanna brag cause your wrist don’t freeze
Let’s make an exchange
See the heat?
Put the ice on me
Reportin' live is the 103
Been rockin' shows cross 8-Mile
Before it hit the DVD
I can tell that you eager to learn
Cause every time you rhyme
You flunked out
But you still ain’t learned
What’s the purpose
Niggas stop rappin
Start workin
When it comes to you and hip hop
It ain’t workin
Put the mic back where it stands
Everybody got a place
And yours
Is in the crowd with the fans
(Hook x2)
Dead or alive
We prefer you dead than alive
Cause you rap niggas thinkin' you live
You been grabbin the mic
Rappin' your bullshit
Livin' a lie
We gon' celebrate the day that you die
Motherfucker
Songtekstvertaling
Ay yo
Mijn hart is ijskoud.
Ik ben van de guerrilla eenheid.
In de betonnen jungle
Zwenken van lichtpalen
King Kong of the block
Fuck your wack soul
Uitglijden en gepakt worden voor je juwelen.
En laat je stenen verkopen.
De D ' s beste zijn klaar voor oorlog.
Een lyrische vluchteling hier om de rekening te vereffenen.
Je hebt vechtlessen nodig.
Je bent nog niet klaar om te vechten.
Je bent gewoon een viezerik.
reden om te denken dat je hard bent
Nikkers proberen niet dichtbij te komen
Hij zal niet tevreden zijn.
Tot hij een mac-10 in zijn keel krijgt.
Zoals vrouwen die je opschept en opschept.
Zonder lyrische vaardigheid
En ik vraag me af waarom je niet gerespecteerd wordt.
Het is echt.
Jullie kunnen niet in mijn schoenen staan.
Je bent een rage zoals Air Force One (s))
Je bent voorbestemd om te verliezen.
Als de echte niet te ver gaat
We gaan het spel schudden.
Zoals Ja Rule toen 50 werd ondertekend
(Haak x2)
Dood of levend
We hebben liever dat je dood bent dan levend.
Want jullie rappen nikkers denken dat je leeft
Je hebt aan de mic gezeten.
Je kletst maar wat.
Leven in een leugen
We gaan de dag vieren dat je sterft.
Klootzak.
Ik geef je een seconde om te kijken.
Tegen de tijd dat ik bij mijn tweede bar kom
Je hele team zal geschokt zijn.
Je kunt deze in je boeken markeren.
Want ik laat scherpe negers over de plank lopen.
Ik ben de kapitein van hooks.
Jullie rappen nigga ' s echt hard op de loting
Maar als het aankomt op vuistgevechten
Jullie clowns hebben
Piepschuim door een kaak
Wil opscheppen omdat je pols niet bevriest.
Laten we ruilen.
Zie je de hitte?
Doe het ijs op me.
Reportin ' live is de 103
Rockin ' shows cross 8-Mile
Voordat het de DVD raakt
Ik zie dat je graag wilt leren
Want elke keer als je rijmt
Je bent gezakt.
Maar je hebt het nog steeds niet geleerd.
Wat is het doel?
Niggas stop rappin
Begin met werken
Als het om jou en hip hop gaat
Het werkt niet.
Zet de microfoon terug waar hij staat.
Iedereen heeft een plek.
En de jouwe.
Is in de menigte met de fans
(Haak x2)
Dood of levend
We hebben liever dat je dood bent dan levend.
Want jullie rappen nikkers denken dat je leeft
Je hebt aan de mic gezeten.
Je kletst maar wat.
Leven in een leugen
We gaan de dag vieren dat je sterft.
Klootzak.