Apollo 3 — Wir sehn uns dann am Meer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir sehn uns dann am Meer" van Apollo 3.

Songteksten

Ich weiß das sie es wissen
Ich weiß sie haben´s gecheckt
Das Ticket unterm Kissen
War´n beschissenes Versteck
Doch mach dir keine Sorgen
Du schaffst es ohne mich
Die Luft die wird dich tragen
Wenn du durch die Wolken brichst
Ich glaub ich hab nen Plan
Ich bin das durchgegang
Ich klau nen Helikopter oder Streifenwagen
Wenn sie mich nicht fang
Läuft alles wie bisher
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Wir sehn uns dann am Meeeeer
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Und vermissen uns nie mehr
Vermissen uns nie mehr
Auch wenn du jetzt
Denkst es ist zu krass
Doch niemand hält mich auf
Ich weiß das ich es zu dir schaff
Und dort wo niemand
uns jemals finden wird
Verwischen tausend Wellen
jede Spur die zu uns führt
Und wenn es sein muss
Kann ich auch ein Panzer fahr´n
Oder ein Flugzeugträger
im Rückwärtsgang
Schnapp mir die Airforce One
und flieg die hinterher
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Wir sehn uns dann am Meeeeer
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Und vermissen uns nie mehr
Vermissen uns nie mehr
Wir sehn uns dann Meer
Wir sehn uns dann am Meer
(Dank an Katharina für den Text)

Songtekstvertaling

Ik weet dat je het Weet.
Ik weet dat je het gecontroleerd hebt.
Het ticket Onder het kussen
Waarschuw shitty hideout
Maar maak je geen zorgen.
Je kunt het zonder mij.
De lucht die je zal dragen
Als je door de wolken breekt
Ik denk dat ik een Plan heb.
Ik ben de continuïteit
Ik steel een helikopter of patrouillewagen.
Als je me niet pakt.
Alles draait zoals voorheen.
Ik zie je op zee.
oho oho
Ik zie jullie allemaal bij de Meeeer.
Ik zie je op zee.
oho oho
En ons nooit meer missen
Mis ons nooit meer
Zelfs als je
Ik vind het te grof.
Maar niemand houdt me tegen.
Ik weet dat ik je kan bereiken.
En waar niemand
zal ons ooit vinden
Duizend golven vervagen
elk spoor dat naar ons leidt
En als het moet
Mag ik in een tank rijden?
Of een vliegdekschip
in omgekeerde versnelling
Pak de Airforce One.
en achter ze aan vliegen.
Ik zie je op zee.
oho oho
Ik zie jullie allemaal bij de Meeeer.
Ik zie je op zee.
oho oho
En ons nooit meer missen
Mis ons nooit meer
Zie je dan op zee
Ik zie je op zee.
(Dank aan Katharina voor de tekst)