Apocalypse Hoboken — So Emotional songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Emotional" van Apocalypse Hoboken.
Songteksten
So much inside you you can’t breathe
Someday we’ll find you in the sieve
I know it hurts, I hurt you
So emotional without you
Swim in your ocean of discontent
Disconnected from the rest
And that’s the best for you
Swallow your tears drown yourself
Time will tell
If you follow
Or let it rest
So emotional
Let it rest
Too much behind you you can’t see
Your chest has caved in from conceit
I know it hurts, I hurt you
So emotional so removed
I see dreams and I see nothing
Nothing I see in dreams
In a sea of dreams
Down in a sea of dreams
So emotional
Let it rest
Songtekstvertaling
Zoveel van binnen dat je niet kunt ademen
Op een dag vinden we je in de zeef
Ik weet dat het pijn doet, Ik heb je pijn gedaan.
Zo emotioneel zonder jou
Zwem in je oceaan van ontevredenheid
Losgekoppeld van de rest
En dat is het beste voor jou.
Slik je tranen in, verdrink jezelf.
De tijd zal het leren.
Als u
Of laat het rusten.
Zo emotioneel
Laat het rusten.
Te veel achter je kan je niet zien
Je borst is ingestort.
Ik weet dat het pijn doet, Ik heb je pijn gedaan.
Zo emotioneel zo verwijderd
Ik zie dromen en ik zie niets
Niets wat ik zie in dromen
In een zee van dromen
In een zee van dromen
Zo emotioneel
Laat het rusten.