Apocalypse Hoboken — Considerate Suicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Considerate Suicide" van Apocalypse Hoboken.
Songteksten
Pardon me while I slit my throat
I got no one I got no home
Pardon me while I slit my wrist
I’m so alone I think I like it
It’s gonna be an open casket funeral
You’re all invited
In the paper you’ll all read
With a smile on his face he must have liked it
I got no help but I don’t think it’ll work anyhow
Apathetic — pathetic
Dead with a hard on
Consider suicide
Songtekstvertaling
Neem me niet kwalijk als ik mijn keel doorsnijd.
Ik heb niemand Ik heb geen thuis
Neem me niet kwalijk als ik mijn pols doorsnijd.
Ik ben zo alleen ik denk dat ik het leuk vind
Het wordt een open kist begrafenis.
Jullie zijn allemaal uitgenodigd.
In de krant lezen jullie allemaal
Met een glimlach op zijn gezicht moet hij het leuk gevonden hebben.
Ik heb geen hulp, maar ik denk niet dat het zal werken.
Apathisch-zielig
Dood met een stijve
Overweeg zelfmoord.