Apocalypse Hoboken — Birds In The Aquarium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birds In The Aquarium" van Apocalypse Hoboken.
Songteksten
Running faster I can’t keep up with you
Standing over another type of reason
I’m so sorry that relationships are hard for you
It doesn’t matter it just doesn’t matter
When we play cards you’re always the dealer
When we play house you’re never at home
When we have sex you’re forever complaining
When we make love I do it alone
Birds in the aquarium
The animals have seen it all
I’m sniffing money
Smoking up your clothes
It doesn’t matter it just doesn’t matter
The machines have all but closed
Songtekstvertaling
Sneller rennen Ik kan je niet bijhouden
Staan over een ander soort reden
Het spijt me dat relaties moeilijk voor je zijn.
Het maakt niet uit.
Als we Kaarten ben je altijd de dealer.
Als we thuis spelen, ben je nooit thuis.
Als we seks hebben, klaag je voor altijd.
Als we vrijen, doe ik het alleen.
Vogels in het aquarium
De dieren hebben alles gezien.
Ik snuffel aan geld.
Je kleren oproken
Het maakt niet uit.
De machines zijn bijna gesloten.