Aphrodelics — Chromatic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chromatic" van Aphrodelics.

Songteksten

Sittin' on
Sittin' on
Sittin' on
The cruise goes on, come along
We drop another megaton bomb and it’s on
Vienna international song, put it on
Kept a low profile for a while like a mystery
«Rollin On Chrome», remember me, check the history
Move carefully, I let the streets school me
Got the appetite, giving ladies little babies
Get her pregnant on the backseat of a Mercedes
Bust a condom pumpin INC. CD’s
I need more PD’s, similar to BG’s
Gotta stay alive and fulfill my dreams
Pushin European cars with the illest rims
Chrome tight, that’s right, burning gas all night
Opposite of young, but I’m restless
Unlimited access, see me at the Splash! fest
With all area passes, puttin on fat assets
From NYC
To V-i-e
(We get live)
And all you see
(Chrome)
It’s the Aphro-d
And INC
(Let em know)
That’s who we be
And you know that we
(Chromatic)
As we cruise through these blocks like Legos
Rollin big like (?), you know how the day goes
Rockin the rust Timbs in a plush Benz with tough rims
Lookin for cuties with big booties
That wanna learn 'the facts of life' just like Tootie
Run New York like Rudy, I gotta do my duty
To make sure the chrome shine and the whole nine
Before I dial the phone line of a known dime
A nice chick from Central Islip
That likes dick and cruisin around in a nice whip
Bitch pulls up in a blue Benz with new rims
European kit and shittin with two friends
Lookin like thirty cent, me and my nigga Dent
Took em back to the tent and we got bent
Whether Brooklyn or Berlin I swirl in
Pull up in whip and I get your girl in
Chromatic
Hold on
Youknowmsayin?
You’re now havin a Chromatic experience
Better think about that for a little second, hear me
So just sit back and let it go down
You better recognize my enterprise, we motorize
Leave suckers with swollen eyes and chickens with open thighs
We rollin wild, chrome rims reflectin the light
Blindin your vision, means need shades in the night
No intermission, it’s the mechanism of life
We on a mission, non-stop chasin the mic (that's right)
Take it to the Chrome Zone where we shine and glow
And my niggas in the cypher spittin rhymes and flows
Thai we smoke, plenty shots of Henny with rocks
Givin a toast to all my people that be rollin with us
360 degrees across the seven seas, we floss with melodies
And squash my enemies in all facilities, my squad from V-i-e
Hit the street and got it on lock like felonies
We some rap addicts, y’all don’t really want static
Aphros and Masta Ace, we chromatic

Songtekstvertaling

Zittend op
Zittend op
Zittend op
De cruise gaat door, Kom mee
We gooien nog een megaton bom en die staat aan.
Wiener international song, zet het op
Hield zich een tijdje gedeisd als een mysterie.
"Rollin op Chrome" , denk aan mij, controleer de geschiedenis
Wees voorzichtig, Ik laat me door de straten opleiden.
Heb de eetlust, geven dames kleine baby ' s
Maak haar zwanger op de achterbank van een Mercedes.
Breek een condoom pompin INC. CD ' s
Ik heb meer PD ' s nodig, vergelijkbaar met die van BG.
Moet in leven blijven en mijn dromen vervullen
Rijden in Europese auto ' s met de slechtste Velgen
Chroom strak, dat klopt, de hele nacht gas verbranden.
Het tegenovergestelde van jong, maar ik ben rusteloos.
Onbeperkt toegang, zie me bij de Splash! festival
Met alle ruimtepassen, puttin op vette activa
Van NYC
Naar V-i-e
(We krijgen live)
En alles wat je ziet
(Chromen)
Het is de Aphro-d
And INC
(Laat ze weten)
Dat is wie we zijn.
En je weet dat we
(Chromatisch)
Als we door deze blokken rijden als Lego ' s
Rollin big like?), you know how the day goes
Rockin the rust Timbs in a plush Benz with tough Velgen
Op zoek naar snoepjes met grote schoentjes
Dat wil leren 'de feiten van het leven' net als Tootie
Ik moet m ' n plicht doen.
Om ervoor te zorgen dat de chroom glans en de hele negen
Voordat ik de telefoonlijn van een bekend dubbeltje bel
Een leuke meid Uit Central Islip.
Dat houdt van dick en cruisin rond in een mooie zweep
Die trut stopt in een blauwe Benz met nieuwe velgen.
Europese kit met twee vrienden
Je ziet eruit als 30 cent, ik en mijn nigga Dent.
Ik nam ze mee naar de tent en we werden boos.
Of ik nu Brooklyn of Berlijn in draai
Stop in de zweep en ik krijg je meisje binnen
Chromatisch
Vasthouden
Weet je wat ik doe?
Je hebt nu een chromatische ervaring.
Denk daar maar even over na.
Dus ga zitten en laat het gaan.
Je kunt maar beter mijn onderneming herkennen, we motoriseren
Laat suckers achter met gezwollen ogen en kippen met open dijen
We rollen wild, chroom velgen reflecteren in het licht
Blindin je visioen, betekent dat je zonnebril nodig hebt in de nacht
Geen pauze, het is het mechanisme van het leven.
We zijn op een missie, non-stop jagen de mic (dat klopt)
Breng het naar de Chroomzone waar we schijnen en gloeien
En mijn nikkers in de cypher spittin rijmt en stroomt
Thai we roken, veel shots Henny met stenen
Een toost uitbrengen op al mijn mensen die rollin met ons zijn.
360 graden over de zeven zeeën, flossen we met melodieën
En verpletter mijn vijanden in alle faciliteiten, mijn team van V-i-e
Ga de straat op en zet hem op slot als misdadigers.
We zijn een paar rap verslaafden, jullie willen geen ruis.
Aphros en Masta Ace, we chromatic