Apathy — Pay Your Dues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pay Your Dues" van Apathy.

Songteksten

You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
Now everybody wanna rap
But nobody wanna work
Want their face on a shirt
Wanna make the bitches twerk
Wanna take over the earth
But they’re afraid of the dirt
And they’re scared of criticism
And getting their feelings hurt
Everybody want results
And they want it real quick
Wanna spit and have a label tell them that it’s a hit
They wanna whip and want a chick with some big fake tits
Want back to the future kicks
Hoverboard / space ships
Wanna be J Cole
Or maybe Kendrick Lamar
You can’t duplicate it / replicate the make up of a star
But they copy their bars
No blood, sweat and tears
Frustrated they been doing this shit for two years
Want their songs on blogs
Got a whole attitude
Like a rap career appears quicker than fast food
Wanna go on tours
Wanna reap the rewards
But you can’t win wars
If you never swung swords
You can’t
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
But how many heartaches
Must I stand before I find a love
To let me live again
Right now the only thing
That keeps me hangin' on When I feel my strength, yeah
It’s almost gone
I remember mama said
This is dedicated to instant gratification
Y’all ain’t really dope
It’s just your imagination
You ain’t never really moved a crowd and you can’t
I’m a giant you a ant
You a fucking food stam, I’m the champ
Like Jason Voorhees to your camp
We would kill the sound system and blow out the amp
And you’ll never have a chance when they chanting my name
I can’t explain but I drive your whole campus insane
Cause you never knew the times when hip hop was alive
I used to cop S&S tapes on 125
Dues paid, crews sprayed, dissing raps you made
This is Jonestown suckers must have drank cool aid
Motherfuckers never doubt it when I’m burning these mics
And I’m still feeling crowds cause I earn these stripes
And there might be fist fights if you wasn’t that nice
We used to walk up in the parties like Jedi knights
So what’s love?
Studying Illmatic like the bible
I wanna drop vinyl
You’d rather go viral
As far as I’m concerned there will be no survival
Or the taking of my title
Cause I’m too homicidal
You can’t
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take
You can’t hurry love
No, you just have to wait
She said love don’t come easy
It’s a game of give and take

Songtekstvertaling

Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Nu wil iedereen rappen.
Maar niemand wil werken.
Wil hun gezicht op een shirt
Wil je de wijven laten twerken
Wil de aarde overnemen
Maar ze zijn bang voor het vuil.
En ze zijn bang voor kritiek.
En hun gevoelens gekwetst krijgen
Iedereen wil resultaten
En ze willen het heel snel.
Wil je spugen en een label laten zeggen dat het een hit is
Ze willen zweepslagen en een meid met grote nep tieten.
♪ Want back to the future kicks ♪
Hoverboard / ruimteschepen
Wil J Cole zijn
Of misschien Kendrick Lamar.
Je kunt het niet dupliceren / repliceren van de samenstelling van een ster
Maar ze kopiëren hun tralies.
Geen bloed, zweet en tranen
Gefrustreerd dat ze dit al twee jaar doen.
Wil hun nummers op blogs
Een hele houding.
Als een rap carrière verschijnt sneller dan fastfood
Wil je op tournee?
Wil de vruchten plukken
Maar je kunt geen oorlogen winnen.
Als je nooit met zwaarden zwaait
Dat kan niet.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Maar hoeveel hartzeer
Moet Ik staan voor ik een liefde vind
Om me weer te laten leven
Op dit moment is het enige
Dat Houdt me aan het hangen als ik mijn kracht voel, Ja
Het is bijna weg.
Ik weet nog dat mama zei:
Dit is gewijd aan onmiddellijke bevrediging
Jullie zijn niet echt dope.
Het is gewoon je verbeelding.
Je hebt nooit echt een menigte bewogen en je kunt niet
Ik ben een reus jij een mier
Ik ben de kampioen.
Zoals Jason Voorhees naar je kamp.
We zouden het geluidssysteem uitschakelen en de versterker opblazen.
En je hebt nooit een kans als ze mijn naam roepen.
Ik kan het niet uitleggen, maar ik maak je hele campus gek.
Want je wist nooit wanneer hiphop nog leefde.
Ik heb S&S tapes gemaakt op 125.
Betaalde contributie, bemanningen bespoten, raps bespoten die je gemaakt hebt.
Dit is Jonestown sukkels hebben vast coole aid gedronken.
Klootzakken twijfelen er nooit aan als ik deze microfoons verbrand.
En ik voel nog steeds drukte omdat ik deze strepen verdien.
En er zouden vuistgevechten zijn als je niet zo aardig was.
We liepen op feestjes als Jedi ridders.
Wat is liefde?
Illmatisch studeren zoals de Bijbel
Ik wil vinyl laten vallen
Je gaat liever viraal.
Wat mij betreft zal er geen overleven zijn.
Of het nemen van mijn titel
Omdat ik te moordzuchtig ben.
Dat kan niet.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.
Je kunt je niet haasten.
Nee, je moet gewoon wachten.
Ze zei dat liefde niet makkelijk is.
Het is een spel van geven en nemen.