Apartment — Beyond My Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond My Control" van Apartment.

Songteksten

In the beginning we had nothing
But i just thought we would in time
the situation doesn’t help me cos
it’s always take, take, take.
i just don’t want to talk about him
i’ve heard it time and again
thousands of zebras i remember
and it was something he said
Cos it’s true
it’s beyond my control
it’s so beyond my control
And you want to keep control
When you’re facing all your demons
you have to stare them in the eyes
to make a fuss and kick and scream is just just not your style
I just don’t want to talk about it
i’ve heard it time and again
when you see me on the street sometime
say hi, say hi.

Songtekstvertaling

In het begin hadden we niets.
Maar ik dacht dat we wel op tijd zouden zijn.
de situatie helpt me niet.
het is altijd nemen, nemen, nemen.
Ik wil niet over hem praten.
ik heb het keer op keer gehoord.
duizenden zebra ' s die ik me herinner.
en het was iets wat hij zei.
Want het is waar
ik kan er niets aan doen.
ik kan er niets aan doen.
En jij wilt de controle houden
Als je al je demonen onder ogen ziet
je moet ze in de ogen kijken.
een ophef maken en schoppen en schreeuwen is gewoon niet jouw stijl.
Ik wil er gewoon niet over praten.
ik heb het keer op keer gehoord.
als je me ooit op straat ziet.
zeg hallo, zeg hallo.