Apartment 26 — Strike songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strike" van Apartment 26.

Songteksten

The situation is critical.
Evacuate, alarm, strapped down and still.
Flicked switched will detonate;
causing me no harm till I’m cut to size.
I call to memory times I hold you down like that.
Does anyone believe it’s me that I’m trying to rescue?
There’s something like a void I feel,
and I’m dying to tell you.
The situation is critical.
Evacuate, alarm, strapped down and still.
Flicked switched will detonate;
causing me no harm till I’m cut to size.
I call to memory times I hold you open.
Does anyone believe it’s me that I’m trying to rescue?
There’s something like a void I feel,
and I’m dying to tell you.
It’s causing us no harm,
so hold me open, calm me down
like that.

Songtekstvertaling

De situatie is kritiek.
Evacueer, alarm, vastgebonden en stil.
Flicked switched zal ontploffen;
mij geen kwaad doen tot ik in maat gesneden ben.
Ik roep herinneringen op. Ik hou je zo vast.
Gelooft iemand dat ik het ben die ik probeer te redden?
Er is iets als een leegte die ik voel,
en Ik wil het je graag vertellen.
De situatie is kritiek.
Evacueer, alarm, vastgebonden en stil.
Flicked switched zal ontploffen;
mij geen kwaad doen tot ik in maat gesneden ben.
Ik roep de herinneringen op. Ik hou je open.
Gelooft iemand dat ik het ben die ik probeer te redden?
Er is iets als een leegte die ik voel,
en Ik wil het je graag vertellen.
Het doet ons geen kwaad.,
dus hou me open, kalmeer me
zoiets.