Apartment 26 — Hallucinating songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallucinating" van Apartment 26.

Songteksten

Who are you? Who are you? I don’t know
Turn my back, turn my back, then I’ll see you
Never seen, never seen, like a sixth sense
Who am I tonight?
Coloured lights, doubted twice, resurrecting
In my mind, countless signs, misleading
As I pass, see the last, ever changing
Lifted up, interrupt, all knowing
Something in my head — Telling me to feel like this
Something in my mind — Wanting me to think like this
I can feel, I can feel, fell your presence
Good or bad, good or bad, nothing to me Come to me, come to me, truest comfort
Who am I tonight?
Peeling glass, feel the past, never ending
Feel my hands, cross the lands, revealing
Morphing eyes, true disguise, while predicting
Passing time, come to mind, all showing
Who am I supposed to be, If I don’t know who I am If I don’t trust in myself to be what I’m supposed to be What are we, what are we, mental mischief
Too alive, too alive, never living
Coming down, coming down, living 2-D
Who was I last night?
Waking up to a world non existing
Shake you head, wake the dead from sleeping
Positive, negative, come to find out
Just as real as it feels, it’s growing

Songtekstvertaling

Wie ben jij? Wie ben jij? Geen idee.
Keer me de rug toe, keer me de rug toe, dan zie ik je.
Nooit gezien, nooit gezien, als een zesde zintuig
Wie ben ik vanavond?
Gekleurde lichten, twee keer getwijfeld, herrijzenis
In mijn gedachten, ontelbare tekenen, misleidend
Als ik passeer, zie ik de laatste, altijd veranderende
Opgeheven, onderbroken, alles wetend
Iets in mijn hoofd zegt me dat ik me zo moet voelen.
Iets in mijn hoofd-wil dat ik zo denk
Ik voel, ik voel, ik voel, ik voel je aanwezigheid.
Goed of slecht, goed of slecht, niets komt naar mij, Kom naar mij, ware troost
Wie ben ik vanavond?
Glas pellen, het verleden voelen, nooit eindigen
Voel mijn handen, steek het land over, onthullend
Morfende ogen, ware vermomming, terwijl het voorspellen
Tijd doorbrengen, in gedachten komen, Alles tonen
Wie moet ik zijn, als ik niet weet wie Ik ben als ik niet vertrouw op mezelf om te zijn wat ik verondersteld Word te zijn wat zijn we, wat zijn we, mentaal onheil
Te levend, te levend, nooit levend
Kom naar beneden, kom naar beneden, leef 2-D
Wie was ik gisteravond?
Wakker worden in een wereld die niet bestaat
Shake you head, wake the dead from slapend
Positief, negatief, kom erachter
Net zo echt als het voelt, het groeit