Apanhador Só — Cartão Postal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cartão Postal" van Apanhador Só.
Songteksten
Eu tô sentado dentro de um cartão postal
Olhando aqui de perto, tudo é tão normal
A imagem mais bonita de uma capital
Impressa na revista me deixou feliz
Mas olhando aqui de perto
Admito, tudo é tão normal
Comprei uma asa delta pra tentar um voo
Tentei, não consegui, mas vou tentar de novo
O problema é que não sei como subir no morro
E é preciso tá no alto pra se atirar
Não achei nenhum caminho, mas tá escrito
Vou tentar de novo
Eu espero a minha janta debaixo da mesa
Parado aqui, calado, me veio a certeza
Que as pernas do meu lado vão envelhecer
Os sapatos que elas vestem vão perder o verniz
A carne dura menos que qualquer madeira
Que qualquer madeira
Songtekstvertaling
Ik zit in een ansichtkaart.
Als ik hier goed kijk, is alles zo normaal.
Het mooiste beeld van een hoofdstad
Gedrukt in het tijdschrift maakte me blij
Maar ik kijk hier goed.
Ik geef toe, alles is zo normaal.
Ik kocht een hangglider om een vlucht te proberen.
Ik heb het geprobeerd, Ik kon het niet, maar Ik zal het opnieuw proberen
Het probleem is dat ik niet weet hoe ik de heuvel moet beklimmen.
En je moet high zijn om te kunnen schieten.
Ik heb geen manier gevonden, maar het staat geschreven.
Ik probeer het opnieuw.
Ik wacht op mijn diner onder de tafel.
Hier staan, stil, kwam zeker naar me toe.
Dat de benen aan mijn zijde oud zullen worden
De schoenen die ze dragen zullen de vernis verliezen.
Vlees duurt minder dan welk hout dan ook
Dan enig hout