Aoede — What You Got songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Got" van Aoede.
Songteksten
what-what you got
what-what you got
when life is hurling lemons at your face
when you’re an old rat and can’t race
and you’ve just lost your mate to that obnoxious tramp
and doors are slamming
when all-all you can do
is hide till it’s through
you got to do what you can with what you got
you gotta move to the groove with what you got
you got to go-o-o-o with the flow-just take it slow
and do what you can with what you got
what-what you got
when all you see are stacks of bills to pay
when you can’t get out of bed today
and you’ve been told 30 days is all you get
and you just put down your cat
when all-all you can do
is cry till it’s through
you got to do what you can with what you got
you gotta move to the groove with what you got
you got to go-o-o-o with the flow-just take it slow
and do what you can with what you got
whether you like it
or like it not
whether he loves you
or loves you not
it’s what-what you got
what-what you got
when you no longer fit inside your jeans
when mom is total drama queen
and you’re watchin someone else live your dreams
while tv’s your family
when all you can do
is bre-ak in two
you got to do what you can with what you got
you gotta move to the groove with what you got
you got to go-o-o-o with the flow-just take it slow
and do what you can with what you got
you got to do what you can with what you got
you gotta move to the groove with what you got
you got to go-o-o-o with the flow-just take it slow
and do what you can with what you got
you can’t be something that you’re not
just go-o-o-o-o-o with what you got
what-what you got
Songtekstvertaling
wat heb je?
wat heb je?
als het leven citroenen op je gezicht gooit
als je een oude rat bent en niet kan racen
en je hebt net je partner verloren aan die onaangename slet.
en de deuren slaan dicht.
als alles-alles wat je kunt doen
is verstoppen tot het voorbij is
je moet doen wat je kunt met wat je hebt.
je moet naar de groove gaan met wat je hebt.
je moet gaan-O-O-O met de stroom-Doe het rustig aan
en doe wat je kunt met wat je hebt.
wat heb je?
wanneer alles wat je ziet zijn stapels rekeningen te betalen
als je vandaag niet uit bed kunt komen
en er is je verteld dat 30 dagen alles is wat je krijgt
en je legt je kat neer.
als alles-alles wat je kunt doen
is huilen tot het voorbij is
je moet doen wat je kunt met wat je hebt.
je moet naar de groove gaan met wat je hebt.
je moet gaan-O-O-O met de stroom-Doe het rustig aan
en doe wat je kunt met wat je hebt.
of je het leuk vindt
of niet leuk vinden
of hij van je houdt
of houdt niet van je
het is wat-wat je hebt
wat heb je?
als je niet langer in je jeans past
als mama helemaal drama queen is
en je kijkt naar iemand anders die jouw dromen leeft
terwijl tv je familie is
als alles wat je kunt doen
is bre-ak in twee
je moet doen wat je kunt met wat je hebt.
je moet naar de groove gaan met wat je hebt.
je moet gaan-O-O-O met de stroom-Doe het rustig aan
en doe wat je kunt met wat je hebt.
je moet doen wat je kunt met wat je hebt.
je moet naar de groove gaan met wat je hebt.
je moet gaan-O-O-O met de stroom-Doe het rustig aan
en doe wat je kunt met wat je hebt.
je kunt niet iets zijn dat je niet bent.
doe gewoon wat je hebt.
wat heb je?