Анжелика Начесова — Задыхаюсь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Задыхаюсь" van Анжелика Начесова.
Songteksten
Тихо-тихо сердце так стучит
Тихо-тихо, что-то говорит
Тихо-тихо, отпускает боль
Чтоб сильнее и быстрее в нем бежала кровь
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
От поцелуев — я схожу с ума
Я не любила, как люблю тебя
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
Я не сумею, забыть твои глаза
И понимаю — это навсегда
Нежно, нежно, скажешь мне: «Привет»
Нежно, нежно, улыбнусь в ответ
Нежно, нежно, вновь обнимешь ты Разлетаюсь на осколки от твоей любви
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
От поцелуев — я схожу с ума
Я не любила, как люблю тебя
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
Я не сумею, забыть твои глаза
И понимаю…
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
От поцелуев — я схожу с ума
Я не любила, как люблю тебя
Я задыхаюсь от любви своей
Задыхаюсь, нет любви нежней
Я задыхаюсь
И понимаю — это навсегда
Songtekstvertaling
Mijn hart bonst zo hard
Stil, Hij zegt iets.
Zachtjes, zachtjes, laat de pijn los
Om het bloed sneller en sterker te laten lopen.
Ik stik van mijn liefde
Ik stik, er is geen liefde meer teder
Van kussen-ik word gek
Ik hield niet van je zoals ik van je hou.
Ik stik van mijn liefde
Ik stik, er is geen liefde meer teder
Ik kan je ogen niet vergeten.
En ik weet dat het voor altijd is
Zachtjes, zachtjes, Zeg me: "Hallo"
Zachtjes, zachtjes, ik lach terug
Zachtjes, zachtjes, opnieuw zul je omhelzen Ik vlieg in fragmenten van je liefde
Ik stik van mijn liefde
Ik stik, er is geen liefde meer teder
Van kussen-ik word gek
Ik hield niet van je zoals ik van je hou.
Ik stik van mijn liefde
Ik stik, er is geen liefde meer teder
Ik kan je ogen niet vergeten.
En ik begrijp het.…
Ik stik van mijn liefde
Ik stik, er is geen liefde meer teder
Van kussen-ik word gek
Ik hield niet van je zoals ik van je hou.
Ik stik van mijn liefde
Ik stik, er is geen liefde meer teder
Ik stik.
En ik weet dat het voor altijd is