Анжелика Агурбаш — Будь мужчиной songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будь мужчиной" van Анжелика Агурбаш.

Songteksten

Уа уа
Уа уа
Уа уа
Не надо песен
Не надо слоов
Не надо сказок про любоовь
Не надо ничего тогоо,
Что никому не надо.
Не надо фраз произносиить
Слова пустые лучше лиить
И незачем меня дразнить
И злить меня не надо.
Припев:
Просто будь мужчиной
Просто, просто
Просто будь мужчиной
Умным, взрослым
Просто будь мужчиной
Сильным, смелым
Желательно богатым
О как бы я хотела.
Просто будь мужчиной,
А я буду слабой
Просто будь мужчиной,
А я буду баловать тебя
Любить тебя
Послушная девочка твоя.
(Хочу влюбиться)
Хочу влюбиться и любииить
Единственной на свете
Быть, быть, быть…
Как это лучше объяснить
Нужна вторая половина
Хочу заботы и тепла ла ла
Чтоб жизнь моя была светла ла ла
И освещал бы мне ее как луч солнца
Мой единственный мужчина.
Припев:
Просто будь мужчиной
Просто, просто
Просто будь мужчиной
Умным, взрослым
Просто будь мужчиной
Сильным, смелым
Желательно богатым
О как бы я хотела.
Просто будь мужчиной,
А я буду слабой
Просто будь мужчиной,
А я буду баловать тебя
Любить тебя
Послушная девочка твоя
Послушная…
Послушная…
Просто будь мужчиной
Просто, просто
Просто будь мужчиной
Умным, взрослым
Просто будь мужчиной
Сильным, смелым
Желательно богатым
О как бы я хотела
Просто, просто
Просто будь мужчиной
Умным, взрослым
Просто будь мужчиной
Сильным, смелым
Желательно богатым
О как бы я хотела.
Просто будь мужчиной,
А я буду слабой
Просто будь мужчиной,
А я буду баловать тебя
Любить тебя
Послушная девочка твоя.
Послушная девочка.
Послушная девочка.
Послушная девочка твоя…
Послушная.
Послушная.
Послушная девочка твоя…

Songtekstvertaling

Wah wah
Wah wah
Wah wah
Geen liedjes meer
Geen lagen nodig
Vertel geen verhalen over liefde.
Doe niets togoo,
Dat heeft niemand nodig.
Geen behoefte om zinnen uit te spreken
Lege woorden zijn beter te vertalen
Je hoeft me niet te plagen.
En maak me niet boos.
Chorus:
Wees gewoon een man.
Gewoon ...
Wees gewoon een man.
Slim, volwassen
Wees gewoon een man.
Sterk, gedurfd
Bij voorkeur rijk
Ik wou dat ik dat kon.
Wees gewoon een man.,
En Ik zal zwak zijn.
Wees gewoon een man.,
En Ik zal je verwennen
Ik hou van je.
Je gehoorzame meisje.
(Ik wil verliefd worden)
Ik wil verliefd en verliefd worden
De enige in de wereld
Be, be, be…
Hoe verklaar je dit het beste?
Ik heb de andere helft nodig.
Ik wil zorg en warmte La La La
Op mijn leven was bright La La
En het zou het voor mij oplichten als een zonnestraal
Mijn enige man.
Chorus:
Wees gewoon een man.
Gewoon ...
Wees gewoon een man.
Slim, volwassen
Wees gewoon een man.
Sterk, gedurfd
Bij voorkeur rijk
Ik wou dat ik dat kon.
Wees gewoon een man.,
En Ik zal zwak zijn.
Wees gewoon een man.,
En Ik zal je verwennen
Ik hou van je.
Je gehoorzame meisje
Gehoorzaam…
Gehoorzaam…
Wees gewoon een man.
Gewoon ...
Wees gewoon een man.
Slim, volwassen
Wees gewoon een man.
Sterk, gedurfd
Bij voorkeur rijk
Ik wou dat ik dat kon.
Gewoon ...
Wees gewoon een man.
Slim, volwassen
Wees gewoon een man.
Sterk, gedurfd
Bij voorkeur rijk
Ik wou dat ik dat kon.
Wees gewoon een man.,
En Ik zal zwak zijn.
Wees gewoon een man.,
En Ik zal je verwennen
Ik hou van je.
Je gehoorzame meisje.
Een gehoorzaam meisje.
Een gehoorzaam meisje.
Je gehoorzame meisje…
Gehoorzaam.
Gehoorzaam.
Je gehoorzame meisje…