Anything Box — The Ravine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ravine" van Anything Box.
Songteksten
In the ravine,
I found the answer to everything
In your words, in your eyes, in your sigh…
If we could wish ourselves away,
Would you love me?
If we could kiss our fears away,
Oh could we?
I would do anything for you
I would go anywhere for you
But the ravine is where I live
The ravine’s my place to give
And so I must stay
And so I must stay
Songtekstvertaling
In het ravijn,
Ik heb het antwoord op alles gevonden.
In uw woorden, in uw ogen, in uw zucht…
Als we onszelf weg konden wensen,
Zou je van me houden?
Als we onze angsten weg konden kussen,
Kunnen we dat?
Ik zou alles voor je doen.
Ik zou overal voor je heen gaan.
Maar het ravijn is waar ik woon.
Het ravijn is mijn plek om te geven
En dus moet ik blijven
En dus moet ik blijven