Anything Box — Answer Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answer Me" van Anything Box.

Songteksten

When you were a small child,
Joy was in your hands
There amongst the flowers,
Blooming in the land
A field of grace, a stream of doubts
A thought we cannot bend
A wasted tear, a lonely day
Someone to believe in Answer me Can’t you see
That the world is coming down
On me?
I have got some questions
You don’t have to lie
For every truth you give me,
I’ll give you one more try
You can tell me now
You can speak for me You can change the words,
And give me what I seek
Answer me Can’t you see
That the world is coming down?
Answer me Can’t you see
That the world is coming down
On me?
Lies are but a dream,
Words of indisgrace
Lies can hold you down
Forever

Songtekstvertaling

Toen je een klein kind was,
Joy was in jouw handen.
Daar tussen de bloemen,
Bloeiend in het land
Een veld van genade, een stroom van twijfels
Een gedachte die we niet kunnen buigen
Een verspilde traan, een eenzame dag
Iemand om in te geloven.
Dat de wereld naar beneden komt
Op mij?
Ik heb wat vragen.
Je hoeft niet te liegen.
Voor elke waarheid die je me geeft,
Ik geef je nog één kans.
Je kunt het me nu vertellen.
U kunt voor mij spreken. u kunt de woorden veranderen.,
En geef me wat ik zoek
Geef antwoord.
Dat de wereld naar beneden komt?
Geef antwoord.
Dat de wereld naar beneden komt
Op mij?
Leugens zijn maar een droom.,
Woorden van indisgrace
Leugens kunnen je tegenhouden.
Altijd