Anya Marina — Move You (SSSPII) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move You (SSSPII)" van Anya Marina.
Songteksten
Bending spoons with my mind,
manifesting men of all kinds
in my spare time.
But oh, how I struggled in vain,
to solve this riddle with my brain
when the answer’s in my hands.
So I wanna move you around.
Got to turn you inside out.
Yeah, I wanna move you,
I wanna move you around.
I wanna move you,
I wanna move you around.
Where do you,
where do you,
where do you,
where do you,
where do you get off
living like I’m giving it all up to come here?
I’m moving it safe,
moving it safe,
moving it slow,
teach me a lesson cause I want to know,
if the answer’s in my hands.
So I wanna move you,
I wanna move you around.
I I I I wanna move you,
I wanna move you around.
Songtekstvertaling
Buig lepels met mijn geest,
het manifesteren van allerlei soorten mannen
in mijn vrije tijd.
Maar oh, hoe ik tevergeefs worstelde,
om dit raadsel op te lossen met mijn hersenen
als het antwoord in mijn handen is.
Dus Ik wil je verplaatsen.
Ik moet je binnenstebuiten keren.
Ja, Ik wil je verplaatsen.,
Ik wil je verplaatsen.
Ik wil je verplaatsen.,
Ik wil je verplaatsen.
Waar ga je heen?,
waar ga je heen?,
waar ga je heen?,
waar ga je heen?,
waar haal je dat vandaan?
leven alsof ik alles opgeef om hier te komen?
Ik verplaats het veilig.,
veilig verplaatsen,
langzaam bewegen,
leer me een lesje, want Ik wil het weten.,
als het antwoord in mijn handen is.
Dus Ik wil je verplaatsen.,
Ik wil je verplaatsen.
Ik wil je verplaatsen,
Ik wil je verplaatsen.