Anya Marina — Believe Me I Believe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe Me I Believe" van Anya Marina.

Songteksten

There’s nothing I can do There’s nothing I can do to change your mind now
There’s nothing left to lose
change your mind now
there’s nothing I can do, so I just bide my time now
I can do anything I set my mind ‘round, mind ‘round
If no one shows it to be true
believe me I believe in you
I can do, do it anytime now
and you won’t have a clue just how I bide my time now
If no one shows it to be true
believe me I believe in you
I can do anything I set my mind ‘round
I can do, do it anytime now
If no one shows it to be true
believe me I believe in you
and no, there’s nothing you can do the things I’m gonna do to things I wanna do to things I wanna do to you I can do…
there’s nothing you can do to make me change my mind now
change my mind now
If no one shows it to be true
believe me I believe in you
I can do

Songtekstvertaling

Er is niets wat ik kan doen er is niets wat ik kan doen om je van gedachten te veranderen nu
Er valt niets meer te verliezen.
verander nu van gedachten.
er is niets wat ik kan doen, dus ik wacht mijn tijd af.
Ik kan alles doen wat Ik wil.
Als niemand laat zien dat het waar is
geloof me, ik geloof in je.
Ik kan het doen.
en je zult geen idee hebben hoe ik nu mijn tijd afwacht.
Als niemand laat zien dat het waar is
geloof me, ik geloof in je.
Ik kan alles doen wat Ik wil.
Ik kan het doen.
Als niemand laat zien dat het waar is
geloof me, ik geloof in je.
en nee, er is niets dat je kunt doen wat ik ga doen met dingen die Ik wil doen met dingen die ik met je wil doen Ik kan doen…
je kunt me nu niet van gedachten doen veranderen.
verander nu van gedachten.
Als niemand laat zien dat het waar is
geloof me, ik geloof in je.
Ik kan het doen.