Any Trouble — The Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hurt" van Any Trouble.
Songteksten
I heard today you were back on the market
I got the news and felt the sparking
hits
deep
down into my soul
I still remember the last time we met
I told you then that I would never forget your love
cannot be bought or sold
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh it’s the hurt
You’re always dressed up in the latest styles
hey babe you are the top of the pile
and you know
you got money enough to burn
Loving you is like playing with fire
I tried it once and you burned my desire
oh what
a hot hot way to learn
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh it’s the hurt
What you gonna do now?
you’re coming back you’re gonna hurt me somehow
you’ve done it once before you’re trying it again
I seen you baby when you’re with your other men
I don’t like it now and I didn’t like it then
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh it’s the hurt
You come around telling me I’m cool
you must think that I’m seven shades of fool
to fall
for your stories like I did before
Hey babe I ain’t ashamed
I was never the one to blame
when
you leave
please don’t slam the door
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh it’s the hurt
Songtekstvertaling
Ik hoorde dat je vandaag weer te koop was.
Ik kreeg het nieuws en voelde de vonk.
hit
diep
in mijn ziel
Ik herinner me nog de laatste keer dat we elkaar ontmoetten.
Ik zei Je toen dat ik je liefde nooit zou vergeten.
kan niet worden gekocht of verkocht
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh, het is de pijn
Je bent altijd gekleed in de nieuwste stijlen.
Hey schat jij bent de top van de stapel
en je weet
je hebt genoeg geld om te verbranden.
Van je houden is als spelen met vuur.
Ik heb het één keer geprobeerd en jij verbrandde mijn verlangen.
oh wat
een hete manier om te leren
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh, het is de pijn
Wat ga je nu doen?
je komt terug. je gaat me op een of andere manier pijn doen.
je hebt het al een keer gedaan voordat je het opnieuw probeert.
Ik heb je gezien als je bij je andere mannen bent.
Ik vind het nu niet leuk en toen vond ik het ook niet leuk.
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh, het is de pijn
Je komt me vertellen dat ik cool ben.
je moet denken dat ik zeven tinten dwaas ben.
vallen
voor je verhalen zoals ik eerder deed
Ik schaam me niet.
Het was nooit mijn schuld.
wanneer
je gaat weg.
sla alsjeblieft niet met de deur.
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh, het is de pijn