Anvil — In Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Hell" van Anvil.

Songteksten

Fire and brimstone, sulphur smell
The home of evil in the depths of hell
Cauldrons a-boil with blood and bone
Your soul is taken for the devil to own
In hell
Toxic air and intense heat
Burning embers upon your feet
Drawn and quartered, disembowelled
When serving Satan is what you’ve vowed
Fire’s burning in hell
In hell
Tortured souls must pay the price
Victims of their own device
Banished to this forsaken place
To stare upon the demon’s face
Fire’s burning in hell
In hell
Severed limbs and burned out eyes
No one cares and no one cries
On your knees you bend and cower
To bare your soul to be devoured
Fire’s burning in hell
In hell

Songtekstvertaling

Brand en zwavel, zwavelgeur
Het huis van het kwaad in de diepten van de hel
Ketels a-koken met bloed en bot
Je ziel is voor de duivel bestemd.
In de hel.
Giftige lucht en intense hitte
Brandende gloeien op je voeten
Gevierendeeld, ontdaan van ingewanden
Als je Satan dient, is dat wat je gezworen hebt.
Het vuur brandt in de hel.
In de hel.
Gekwelde zielen moeten de prijs betalen.
Slachtoffers van hun eigen apparaat
Verbannen naar deze verlaten plek
Om naar het gezicht van de demon te staren.
Het vuur brandt in de hel.
In de hel.
Afgehakte ledematen en uitgebrande ogen
Niemand geeft erom en niemand huilt
Op je knieën buig je en buig je
Om je ziel bloot te geven om verslonden te worden.
Het vuur brandt in de hel.
In de hel.